《冷战六千元》第二章 [美] 詹姆斯·艾尔罗伊 著(5)

他检查了1号插槽。一个瘦弱的警察搀扶着一个瘦弱的孩子。孩子笑了。多么气恼啊。我爸投了尼克松的票。
里特尔检查了2号槽。一个胖警察抱住了一个胖男人。
警察说:“鲍尔斯先生，我对你告诉我的没有异议。”
鲍尔斯先生戴着一顶铁路帽。鲍尔斯先生扭动着身体。
“那就第十次了，这样我就可以回家了。我当时在塔上，在小丘栅栏后面。在枪击发生前半小时，我看到两辆车在附近巡逻，还有两名男子站在围栏边上，就在我听到枪声的时候，我看到从那个地方发出一道闪光。”
警察涂鸦。鲍尔斯先生点了一根烟。里特尔打量着他。里特尔感到恶心。
他不知道枪手的计划。他确实认识可靠的智者。鲍尔斯固执得要命。鲍尔斯很好。
伯迪克轻拍里特尔。里特尔转身。里特尔将他推开。
“什么？”
伯迪克退后一步。“嗯，我刚才在想，国内安全部（DPD）在枪击发生后大约半小时，把这三个家伙从围栏后面的火车车厢里拖了出来。我们已经把他们关在水箱里了。”

里特尔更加反胃。
里特尔说：“给我看看。”
伯迪克走到点位。他们通过了老虎机。他们经过一间咖啡休息室。走廊穿过。他们向左转。他们撞到了一个网状围栏。
对讲机突然响起：“伯迪克特工。请前台。”
伯迪克说：“我应该过去看看。”
里特尔点点头。伯迪克坐立不安。伯迪克俯身跑开了。里特尔抓住了网布。光线不好。里特尔用力眯起眼睛。
他看到了两个流浪汉。他看到了查克·罗杰斯。
查克是彼得的人。湿背佬/中央情报局。查克与盖伊 B 关系密切。
罗杰斯看到了里特尔。流浪汉们不理他。罗杰斯笑了。里特尔摸了摸自己的盾牌警徽。罗杰斯模仿步枪手势射击。
他动了动嘴唇。他就“砰!”
里特尔退缩了。
他走下大厅。他向右转。他撞上了一个平分的大厅。他拐了个弯。他看到了一扇侧门。