(赛马娘同人翻译)特雷森学园今天也是重马场#41(2)
等等,一边说着要确认,一边干净利落地坐到旁边。
这完全不等回复的动作。
虽然没有否定的理由,但她的动作非常自然,不容分说,又不让人讨厌。
“嗯,今天已经没有什么安排了。”
本来是该回去的时候,但她就这样坐在旁边,我就连站都不敢站起来。
因为是一起看过几次比赛、出去喝酒的伙伴,所以对其本身并没有什么抵触,但不知为何距离感出奇的近。
现在,她也坐在肩膀几乎要触碰到的距离上。
从距离感上来说,是鲁铎在说教时,为了不让我逃跑而紧逼过来时的距离感。
鲁铎也好,骏川小姐也好,难道我酝酿出了一种马上就要逃走的气氛吗?
“那真是太好了,其实理事长有话要传达给你。”
“理事长?”
骏川小姐微笑着在胸前合掌说道。
最近,每次接到与理事长有关的传唤时,我都觉得自己要吃不少苦头。
“请放心,这次是往年的那个。”
“啊?啊…是研修吗?”
——————
往年的那个。
每年4月,都会有新训练员入职。
这是常有的事,特雷森学院有着研修指名制度。
应该说是某种人气投票吧,或者说是为了满足“想要得到憧憬的训练员的指导”的要求,只要在进入研修之前提交前辈训练员的指导申请的话,就可以在该训练员那里进行研修。
一般来说,超资深训练员都很受欢迎,利吉露的东条训练员、黑沼训练员、南坂训练员等负责团队的资深训练员们都会带领短期实习的助理训练员进行实地指导。
往年,由于东条训练员等人的人气太高,我只负责一两个被认为是在抽签中落败的新人,毕竟我只负责过鲁铎一人,指导过于特殊化,所以更加不受欢迎。
这完全不等回复的动作。
虽然没有否定的理由,但她的动作非常自然,不容分说,又不让人讨厌。
“嗯,今天已经没有什么安排了。”
本来是该回去的时候,但她就这样坐在旁边,我就连站都不敢站起来。
因为是一起看过几次比赛、出去喝酒的伙伴,所以对其本身并没有什么抵触,但不知为何距离感出奇的近。
现在,她也坐在肩膀几乎要触碰到的距离上。
从距离感上来说,是鲁铎在说教时,为了不让我逃跑而紧逼过来时的距离感。
鲁铎也好,骏川小姐也好,难道我酝酿出了一种马上就要逃走的气氛吗?
“那真是太好了,其实理事长有话要传达给你。”
“理事长?”
骏川小姐微笑着在胸前合掌说道。
最近,每次接到与理事长有关的传唤时,我都觉得自己要吃不少苦头。
“请放心,这次是往年的那个。”
“啊?啊…是研修吗?”
——————
往年的那个。
每年4月,都会有新训练员入职。
这是常有的事,特雷森学院有着研修指名制度。
应该说是某种人气投票吧,或者说是为了满足“想要得到憧憬的训练员的指导”的要求,只要在进入研修之前提交前辈训练员的指导申请的话,就可以在该训练员那里进行研修。
一般来说,超资深训练员都很受欢迎,利吉露的东条训练员、黑沼训练员、南坂训练员等负责团队的资深训练员们都会带领短期实习的助理训练员进行实地指导。
往年,由于东条训练员等人的人气太高,我只负责一两个被认为是在抽签中落败的新人,毕竟我只负责过鲁铎一人,指导过于特殊化,所以更加不受欢迎。