《弹珠汽水瓶里的千岁同学》第6.5卷 一章part6

小吃的前言：
这一节写的也是很精彩，着重在多词义的双关手法上，裕梦老师还真是每一节都让我有新惊喜啊！翻译有歧义的也皆有紫字标注，请放心食用。 
没看过前文的可以从网页端右侧/app端右下方目录处点击观看。
字体：
红色特大字体：原文的特别标注
紫色字体：注意以及翻译的个人想法
灰色字体：小吃我自己的吐槽以及看法。因为浅色字体不太容易被看到，也尽量不给一些不喜欢小吃的读者观感不适
正文
一章 八月之夜所缔结的十年前的拉钩约定
PART6
【能稍微绕个道么？】
走出最靠近日式点心茶屋街的一条桥场街后，夕湖问道。
我与荠连连点头，走在了巴士站旁潺潺流水的河边。