《九州志·百战韬略》（2）(2)

苏瑾深曰：玉刃之役，精奇之胜也。精奇者，非寻常奇兵；寥寥数人可折上将，区区小股可拔坚城，精奇上百，必挫要隘。此非古之战法，蔷薇世所创也。论其鼻祖，仍称淳、夏。精奇者长于取巧，流于术，今我朝罢之。然我子弟不可不察，破蝗而爱士者，犹需赖此，事半功倍。
译文：
苏瑾深将军说：玉刃关战役，是一场特种部队的胜利。所谓特种部队，并不是一般所说的奇兵那么简单；特种部队战术，是指一种仅凭少数的几个特种兵就可以对敌方主要将领实施斩首行动，仅凭一支小队的兵力就可以攻下一座坚固的城池的战术。如果特种兵达到了一百名以上，那么就必须能够攻陷军事要塞级别的目标，这就是特种部队所要达到的标准。这并不是自古以来就有的战术，而是蔷薇之世才始创的一种战法。要说特种部队的起源，还是要追溯到蔷薇战争时代的淳国和夏国。由于特种作战的优势在于投机取巧，是一种过于重视战术层面的战法，所以如今我们大胤朝的正规军里废除了特种部队的编制。然而我们这些有志于杀敌报国的学生们，不能不仔细研习这种特殊的战法。我们要攻破强大好战如蝗虫一般的蛮族军队，又不想太过损耗我们自己的兵力。那么这种作战方法就还是很需要的，它可以让我们取得事半功倍的战果。
注：苏瑾深，胤朝著名军事家、杰出将领，在战争实践和学术研究两方面都取得丰厚成就与崇高地位的一代兵家。“风炎铁驷”四将之首，爵封冠军侯，官至羽林天军上将军、领太子少保、都统风炎铁旅，作为统帅两伐蛮族，百战成神，是主导风炎时代华、蛮战争的核心人物；以“破军之将”的名号享誉朝野、史书留芳，威名远震北陆各族。苏瑾深退役后，担任胤朝最高军事学府、贵族子弟学校“稷宫”的最高学官直至九十一岁高龄，对胤朝主流军事教育和兵学发展起到了他人难以比拟的巨大作用。他教导下的学生，后来大多成为胤朝后期各部队的高、中层指挥官，“六军无将不学苏”，桃李满天下的他即使在死后，仍然深深影响着胤朝的兵运国运。与大多数军事评论者不同，苏瑾深作为实战教官，对学生们更多强调的是现实的战术应用，而较少谈及大而飘渺的战略问题。因此他的战史评论往往独树一帜，在战术层面上的参考价值更胜于其他名家的言论。

羽烈王曰：婴用兵亦不过稀松，唯灭楚可看。朕若是他，亦是过玉刃，只恐一时不得那许多健儿罢了。想来终归人是易得，婴若无北方马，又能成何事，难道爬墙？故可见马为兵之本，故今日对你所言马场之事，可见要紧了否？勿多舌，三日不报，再休见面了。
译文：
燮羽烈王姬野说：秦婴用兵的水平也不过就是稀松平常，只有他灭楚国那场仗打得还够看。我要是他的话，也会选择从玉刃关攻入楚国的，只不过，可能一时凑不齐像他那么多的特别强健的士兵。但是想一想，总的来说人还是比较容易凑齐的，真正难找的是他攻城时候的那些好马。秦婴要是没有那些产自北方的好马，又能做成什么事呢，难不成让那些强壮的士兵徒手爬墙攻城么？所以可见战马是士兵的依靠，所以我今天对你说的建立官方马场的事，你现在明白有多重要了吧？在这个问题上你不要再多嘴，三天之内我看不到这件事的进展汇报，你就再也别来见我了。