(译)桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第四章 冬 临近完结碎碎念(20)
“是我拜托的。”
“……呃?”
“是我拜托那个圣诞老家伙的,让他立刻马上迅速装好礼物赶过来。所以那位圣诞老伙计,慌慌张张地把他带了过来。”
贵司露出他雪白的牙齿笑道。
美咲也露出了笑容,那是难得的发自内心的笑容。
她看向窗外的积雪,细声低语道:
“今天是圣诞夜,真的太好了……”
今晚是难得的令人内心充满温暖的圣诞夜。
感觉能遇上不错的美梦。
从那天起,晴人几乎每天都来拜访美咲。他坐在隔扇前,每天用一小时的时间聊着各种话题。今天的主题是他公寓里的空调,自从坏掉以后每天都在震动。可是美咲无论如何也触碰不到门把手,因此只能闭上双眼倾听,想象着薄薄一层隔扇之后晴人的身姿。在他笑的时候便想象他的笑容,在吐槽前辈的无理行为时便想象他嘟嘴的可爱表情。只有在这段时间里,她的内心就像夏日的太阳一般温暖,一股难以言喻的幸福感将她层层包围。无论是每天疼痛的身体,不断衰弱的状态,还是发热后无法自主起身的日子,美咲的心灵都被晴人温柔的声音治愈了。
“……呃?”
“是我拜托那个圣诞老家伙的,让他立刻马上迅速装好礼物赶过来。所以那位圣诞老伙计,慌慌张张地把他带了过来。”
贵司露出他雪白的牙齿笑道。
美咲也露出了笑容,那是难得的发自内心的笑容。
她看向窗外的积雪,细声低语道:
“今天是圣诞夜,真的太好了……”
今晚是难得的令人内心充满温暖的圣诞夜。
感觉能遇上不错的美梦。
从那天起,晴人几乎每天都来拜访美咲。他坐在隔扇前,每天用一小时的时间聊着各种话题。今天的主题是他公寓里的空调,自从坏掉以后每天都在震动。可是美咲无论如何也触碰不到门把手,因此只能闭上双眼倾听,想象着薄薄一层隔扇之后晴人的身姿。在他笑的时候便想象他的笑容,在吐槽前辈的无理行为时便想象他嘟嘴的可爱表情。只有在这段时间里,她的内心就像夏日的太阳一般温暖,一股难以言喻的幸福感将她层层包围。无论是每天疼痛的身体,不断衰弱的状态,还是发热后无法自主起身的日子,美咲的心灵都被晴人温柔的声音治愈了。