【PJSK同人汉化】第十一话 冬咲希文《アスチルベの隣に》个人汉化(2)

「大概只有姐姐你会这样的。」
我们交替着享受捞金鱼的乐趣。现在由咲希、志步和雫学姐在捞。
以前在体育祭上也发挥过的偶像气场在捞金鱼上也依然健在。不知为何，金鱼总是聚集在学姐的周围。志步和咲希似乎瞄准了那堆聚在一起的鱼。
也许有桃井学姐的建议的原因吧，咲希看起来恢复了一些精神。说起来，咲希住院的时候，在电视上看到的精神抖擞地胡闹的学姐的样子激励了咲希。不愧是桃井学姐。
顺便一提，学姐与穗波和实乃理3个人正在寻找苹果派。明明小摊是不可能有卖的。而刚才一只也没抓到的我，则在稍远的地方看着咲希她们。本来是想一边吃炒面面包一边看的，但因为没有卖炒面面包的，就只好这样了。为什么有炒面却没有炒面面包呢。
「天马同学，看起来很开心呢。」
桐谷同学向我搭话。从她头上戴着企鹅的面具可以看出，她自己也乐在其中。

「嗯，如果有什么情况，我打算让司学长来一趟···」
如果是那个人的话，无论有什么事都会飞到咲希的身边吧。以他那深不见底的开朗，想让咲希笑出来应该很容易吧。
「司学长···好像是天马同学的哥哥吧？」
「嗯，他和咲希关系非常好。」
「嘿诶，真是个好哥哥啊。我也想见见他。」
「啊—···嗯···。」
「？」
虽然我在朋友面前这么说，但实际如何呢······。如果见面的话，桐谷同学看到司学长的高声大笑，会作何感想呢。
『明星也好，偶像也好，都是在舞台上传递笑容的！！作为拥有相同志向的人，来搞好关系吧！！哈—哈哈哈哈！！』
这样单方面的交流让桐谷同学困惑的样子浮现在眼前。我觉得还是不要见面比较好。
「对了星乃同学，我以前就想问你一件事」