（译）桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第三章 秋(12)

似乎察觉到了晴人难以言表的模样，她默默将杯内剩余的啤酒一饮而尽。
“唉，这种情况，一眼看上去大概率是失恋了吧。请再给我一杯啤酒！”
失恋啊……一被人提及，实际的失落感便涌上心头。原来我是失恋了啊。
“是之前那个求婚的人？”
“呃，是的。”
“为什么分手了呢？”
晴人一脸苦笑道：“好像是因为她以前喜欢过的人。”

“呜哇，这也太惨了吧？”真琴用湿纸巾擦拭的小嘴不禁发出笑声。
“喂喂！请不要取笑我啊！”
“你看啊，明明你都向泽井先生寻求求婚的建议了，结果还被其他男人捷足先登什么的，再怎么离谱这也太惨了吧！”
“请不要再往我的伤口上撒盐了……”晴人随即大口一闷，“但是，确实很惨呢。”不禁为自己苦笑道。
不好，有点要哭出来了。但就这样哭出来也太不像话了。忍住啊忍住！忍住啊朝仓晴人。