夏优同人合集《River to River》短篇小说汉化 ——「足迹」（上）

今年的樱花，和四年前一样姗姗来迟。
大讲堂中主持研讨会的教授正站在讲台上口若悬河。名为“合成谬误”的经济学用语，不知为何令我很是在意。
——对局部来说是对的东西，当放在宏观的世界中时却并非一定如此。
据教授所言，社会里充斥着印证这一结论的现象。善意的集合将演变成恶意。我百无聊赖地托着腮，在脑海里感叹道“如今的世道还真是不太平啊”，试图用这样的方式抵消心中的躁动。
大四的开端便是这样的感觉。即便凋零却依旧惹人怜爱的淡粉色花瓣徐徐飘落，为大地铺上一层鲜花织就的地毯，时光如白驹过隙般飞速流逝。
如今正值梅雨时节，时常能看到停留在紫阳花叶片上的雨滴轻盈地滑落。那种摆脱桎梏的解放感，就像是从泥泞里将脚拔出来一样。
明媚的阳光刺破铅灰色的天空，炙烤着沥青铺就的路面。我小心翼翼地迈出脚步，似要将蒸腾而起的水汽踩在脚下。