夏日间章第四章 酸梅汤(7)

Не думай, что всё пропели,
你别以为到了终点，
Что бури все отгремели.
别以为风暴已不响。
Готовься к великой цели,
快走向那伟大目标，
А слава тебя найдёт！
去为祖国争荣光！
И снег, и ветер,
听风雪喧嚷，
И звёзд ночной полёт...
看流星在飞翔……
Меня моё сердце
我的心向我呼唤，
В тревожную даль зовёт.
去动荡的远方。
高潮过后，是短暂的宁静，米斯蒂娅本以为高璟唱完了，没想到，还有最后一段歌词。
无论是表情还是语气，高璟都卸下了之前的忘情，变得非常的温柔，歌声也变得如泣如诉，散发着难以言说的疲惫与淡淡的哀伤。

И так же, как в жизни каждый,
就像每个青年一样，
Любовь ты встретишь однажды.
你也会遇见个姑娘。
С тобою, как ты, отважно，
机智勇敢和你一样，
Сквозь бури она пройдёт.
陪你穿过风和浪。
И снег, и ветер,
听风雪喧嚷，
И звёзд ночной полёт...
看流星在飞翔……
Меня моё сердце，
我的心向我呼唤，
В тревожную даль зовёт.
去动荡的远方。
一曲终了。
“我有时候都搞不懂，为什么要在认识没多久的人面前，唱这么深沉的歌曲。”
“我真的不是想要卖弄什么，我的理想已经实现了一大半，最后剩下的那一点，可能在这幻想乡中会实现，也可能永远实现不了吧。”