诡秘外国网友评论节选意译 - 【1270】(7)

Yeshua = Joshua = Iesus = Jesus. 😱😱😱
耶su（希伯来文）=约书亚=赫苏斯=耶su。卧槽
【这里靛光“赫苏斯”的英文翻译为Iesus。但这个英文拼写正好是拉丁文中的“耶su”。】
Gamedevil
Saint Germain? Hmm...
圣热尔曼？唔……
Liam_Minelli
Bruh. I read that as Jesus at first.
大哥，我看到这个词第一眼还以为是耶su呢
【“黄光”威尼坦……这就是对亚伯拉罕家族先辈做出末日预言的那位？克莱恩看了眼穿柠檬黄长袍，留着白色长须的瘦削老者，笑着说道：“那我们坐下来聊吧。”】
Anna_94
Ohhhh are they based on Gandalf. i forgot what it called it the five maiar spirit that guide to free peoples, And it have 7 dwarf vibe thing.

哦哦哦他们是不是借鉴了甘道夫的一些设定，我忘了那个玩意叫啥了，就是引导人民走向自由的那五个迈雅，有点七个小矮人那意思的那几个家伙。
Kioga
Oh yeah, he's fulfilling wishes now, right? They wanted to meet him, and he he met them
哦耶，他现在就是在实现愿望了对吧？他们想要见他，然后现在他就去见他们了
【这些火光随即照亮了一把安乐椅，照亮了灰黄色的地毯，照亮了橱柜、沙发、茶几、石膏雕像、白釉瓷茶杯等事物，勾勒出了一间典型的，温暖的贝克兰德式起居室。】
Dex2
Hehe, this is what it means to pull out a scene from the historical void. He just pulled out an entire furnished room to chat. Imagine moving through the spirit world when you suddenly encounter a floating Backlund styled room. Well, most people will just be like, "Meh, the spirit world is strange after all"