诡秘外国网友评论节选意译 - 【1270】(19)

可是，等会……这不是9个旧日吗？然后还有9个源质，这是意味着他们都在追寻序列之上的能力？我假定他们每一个都在追寻他们各自的途径组源质……所以，哪个代表着“诡秘”呢？高维俯视者？而且，他说话的方式总让我感觉肯定不止9个，所以也许还有22条途径以外的途径呢，但地球上只有22条，也许其他星球/星空还有更多的途径。
（回复楼上）Feanorw
Exactly my guess. I believe the correspondence could be (based on the Old Ones names): Mother Goddess of Depravity - warrior, evernight, death? Tree of Desire - moon, planter? Son of Chaos - prisioner, abyss? Primordial Hunger - primordial demoness, red priest? Ring of Comeuppance - Fate? Supernova Dominator - Sun,Tyrant , Spectator, Reader, Hanged Man? Inextinguishable ravings - Mystery Prier, Savant? Monarch of Decay - Black Emperor, Justiciar? High Dimensional Overseer - Seer, Marauder, Apprentice?

我和你想法一模一样。我相信对应关系应该是（基于古神名字做的猜测）：
堕落母神——战士，黑夜，死亡？
母树——月亮，耕种者？
混沌之子——囚徒，深渊？
原初饥饿——原初魔女，红祭司？
宿命之环——命运？
超星主宰——太阳，暴君，观众，阅读者，倒吊人？
不熄的呓语——窥秘人，通识者？
衰败君王——黑皇帝，审判者？
高维俯视者——占卜家，偷盗者，学徒？
BurntCabbage
Seven old men dressed in robes collectively in the color of a rainbow, the symbolic colors representing the LGBT community... Is this a Lemon Party?
七个老爷爷，还各自穿着和彩虹七色对应的长袍，代表着LGBT群体……这是什么xx派对吗？
【Lemon Party：呃……这个梗很难形容……简单来说就是千禧年前后有一个知名网站lemonparty.org，首页挂着一张让人看后想要戳瞎自己狗眼的老人**图……被称作是最早的骗人点进来的标题图始祖之一。】