【creepypasta翻译】Siren Head(2)

第二天早上我和他谈了这件事，他说这可能是个错误，但即使是晚上警报器被关掉了，也只有警报是开着的。我试图让他深入了解这件事，因为我怀疑这只是一个错误，我确信这是一个警报，但他说他认为我在胡说，并派我和其他士兵一起做一些练习。他可能是对的，我可能只是有点多疑。今天晚上的声音没有那么大，听起来好像是森林里的什么地方传来的。我受不了了，我得去看看。我抓起手电筒和猎枪，溜出营地，进入森林调查。
我知道我这样做可能听起来像个傻瓜，像是走出营地去看看，但那些尖叫声让我精神崩溃。我继续走啊走，什么也没找到，但我听到声音越来越大。我确信我正在接近它。
我走到了一条笔直的土路上，然后我看到了什么。太黑了看不清，但我能在黑暗中看到一些奇怪的东西。它在路中间，所以我用手电筒指着它。
它就在那里。

这是一个细长的怪物，大约有一棵树那么高，有长长的手臂，可以够到它的脚趾，它的头部有两个警报器连接在一个管子里。它看起来很瘦，好像只有骨头，但你可以清楚地看到它上面的一些肉，还有金属线穿过它的身体。我吓坏了，但想都没想，我立刻拿起枪，开枪射击。它没有死，子弹的痕迹很明显，我可以看到一些血流下来，但它没有表现出疼痛的迹象，而是开始向我走来。我毫不犹豫地朝相反的方向跑去。
警报器模仿我的尖叫，再次响起。这种静态的声音总是让我的胃有一种该死的感觉，但从近距离看，它更可怕。然后它开始播放一些其他怪异的声音，从它的警报器，如龙卷风警报，安珀警报公告和通常的播音员说可怕的事情，如谋杀，罪犯逃跑和其他混乱的东西。
我可以跑得很快，但即使它是在走路，它也离我不远。假设我走得足够远，它不会抓住我。我再次抓起枪，停了下来，鸣响了警笛。它播放的声音出故障了。我设法逃脱了它，但它开始很快地靠近我。我走得够远了，但在黑暗中仍能看见它。我跑了大约半个小时，感觉更像是永恒。我们的距离甚至没有改变一厘米，感觉就像我在一条无限的道路上奔跑。幸运的是我看到一辆车，以为有人在那里。不管是谁，我需要他们让我远离那东西。但令我失望的是，门是锁着的。停下来是一个很大的错误，怪物现在离我更近了一点，道路变得非常泥泞，所以它减慢了我的速度。