丢卡利翁和皮拉(二)(2)
2023-11-21 来源:百合文库
夫妻二人好一阵子都对这谜语般的神谕感到惊异。皮拉首先打破沉默。“请宽恕我,尊贵的女神,”她说,“我不能听从你,不能拆散我母亲的骨骼,伤害她的阴魂!”
但丢卡利翁的智慧像一道光似的使他幡然醒悟,他抚慰妻子说,神的话总是善良的,我们伟大的母亲,不就是大地吗?她的骨头不就是石头吗?皮拉,神是让我们把石头扔到身后去呀!
他们又怀疑了好一阵子,但试试又有什么坏处呢。他们走到一旁,按神的指示蒙上头,松开系衣服的带子,往背后扔起石头来。这时一个伟大的奇迹出现了:石头开始变得富有弹性,而且长高成形了,它显现出人的形象,不过还不十分清楚,只是粗略的形体,或者说很像雕刻家刚用大理石雕琢出来的人体。石头上潮湿的或沾泥的部位都长成了身体上的肌肉,坚硬而结实的部分变成了骨骼,石头上的纹理则留在原处,成了人体的脉络。就这样,借助于神的帮助,在很短的时间里,男人抛出去的石头变成了男人,女人抛出去的石头则变成了女人。
这就是丢卡利翁和皮拉关于人类起源的故事。
但丢卡利翁的智慧像一道光似的使他幡然醒悟,他抚慰妻子说,神的话总是善良的,我们伟大的母亲,不就是大地吗?她的骨头不就是石头吗?皮拉,神是让我们把石头扔到身后去呀!
他们又怀疑了好一阵子,但试试又有什么坏处呢。他们走到一旁,按神的指示蒙上头,松开系衣服的带子,往背后扔起石头来。这时一个伟大的奇迹出现了:石头开始变得富有弹性,而且长高成形了,它显现出人的形象,不过还不十分清楚,只是粗略的形体,或者说很像雕刻家刚用大理石雕琢出来的人体。石头上潮湿的或沾泥的部位都长成了身体上的肌肉,坚硬而结实的部分变成了骨骼,石头上的纹理则留在原处,成了人体的脉络。就这样,借助于神的帮助,在很短的时间里,男人抛出去的石头变成了男人,女人抛出去的石头则变成了女人。
这就是丢卡利翁和皮拉关于人类起源的故事。