百合文库
首页 > 网文

【翻译文】我停止了时间。旁边的青梅竹马在红灯时飞奔而出(2)

“嘛,只要不受伤就好”
“诶嘿嘿,谢谢你的关心!”
然后,我在人行横道等信号灯时,系好鞋带站了起来。信号灯是不是长过头了?我这么想着,就在视线朝前的那个时候。
“那个事件”突然来了。
无声的世界。没有风的世界。
我自言自语。
(我……时间……停止了吗?)
小鸟在空中停止了动作,翅膀大大地展开着,却看不到下落的样子。汽车和卡车都像停泊着一样没有动静。
我也是一个普通的高中男生。到了这个时候,我的想法只有一个。
(咦,……这不是能随随便便做H的事情吗!?)
恰好,真紘就在我的左边。我侧目望着她的身体,她正迈出一步。我将目光投向了她的裙子。我嘿嘿嘿地邪笑着看她的脸。
那时才注意到。
(你怎么一副这样的表情啊)
她皱起眉头,脸色苍白,咬紧牙关。
追逐视线。眼前是一个追逐着足球飞奔到人行横道的小男孩。
————信号灯当然是红色的。
我冲动地迈出了一步。
就在这一刻。
嘶嘶嘶!!!(刹车声)
震耳欲聋的声响彻在我大脑的深处。

【翻译文】我停止了时间。旁边的青梅竹马在红灯时飞奔而出


这是面朝这边的大型卡车的刹车声。就连我前进的一步也足以让自己感到后悔。
身体因死亡的恐怖而响起警笛。瞬间脉搏爆增了。
时间又在这里停止了。
卡车停了下来,就连本应响起的心跳声也听不见了。冷汗从毛孔里冒出来的感觉还记忆犹新。
真紘已经跑到我够不到的地方。眼前的孩子还没有察觉到事态。
还不知道发生了什么,我在乱七八糟的脑内拼命地进行着逻辑思考。
(卡车还有几秒钟就到了。)
(真紘的一步和我一步的距离差得太远了。)
(来得及吗?)
(真紘注意到卡车了吗?)
(孩子在捡球,父母在做什么啊)
(时间不是停止了吗?)
用了几秒钟的时间思考,迟钝的我终于意识到了。
(时间又停下来了吗!?)
大脑一片空白。像是思考不清似的,仿佛里面什么也没有。
虽然完全不知道发生了什么事,但来到这里只有时间是充裕的,我暂时冷静下来了。
于是,我决定在无限的时间里总结一下发生过的事情。
·我能在时间静止的世界里思考
·我开始运动的同时,时间也会继续流动

【翻译文】我停止了时间。旁边的青梅竹马在红灯时飞奔而出


猜你喜欢