从刘慈欣《三体》系列的角度解读Starset的Antigravity《反重力》(5)

(“蓝色空间”号舰载导航计算机音效)
And far below, the carnivores,
在下方，食肉动物们(比喻黑暗森林中的其他文明)，
Are looking up to where I soar;
四处寻觅我的踪迹；
Above the clouds, above the storm,

云天之上，风暴之上，
Above the earth I am transformed;
大地之上我被转变；
The energy has set me free,
这能量使我自由，
And pulled me through the galaxy;
使我穿越银河；