綠蔭之冠小說 英文版第92章翻譯(4)

「不，弟弟。我不是，我不是-」
流過她臉頰的淚水刺痛又冰冷。
「我喜歡尤斯塔夫。」
她用雙手遮住自己的臉。
「但我，不知道該怎麼辦-」
尤斯塔夫摘下手套，放進口袋，拿開她的手，用大手擦拭她的眼睛。姿勢彷彿黃金在處理磨碎的玻璃。
「別哭了。太冷了。」
她濕潤的眼睛看著他。尤斯塔夫在眼睛周圍親吻並輕聲說。
「如果妳喜歡我，就留在我身邊。」
「是的，但也許這不是一個快樂的結局。」
「那麼如果我墮落了，會是一個快樂的結局嗎？」
「那是…」
蘭張開了嘴。尤斯塔夫吻了她。
那是一個時隔多年的吻。
『哦，該死的。』
尤斯塔夫發出咆哮的聲音。
我感覺太好了-
他勉強結束接吻，蘭喘息著呼吸。當他看到她臉紅時，他又忍不住了，反覆地吻她。
蘭一邊掙扎一邊回應著他的吻，這讓他更加激動。
吻完後，尤斯塔夫緊緊地擁抱著她，蘭在他的懷裡低聲說。
「弟弟」
「是的」
「你想聽我的故事嗎？」
「如妳所願」尤斯塔夫回答。

蘭嘆了口氣，尷尬地笑了笑。
「你可能會認為我瘋了。
「那我可以和妳一起瘋。」
「弟弟」
「我是認真的。那麼-」尤斯塔夫邊說邊抱著雪橇。
「我們不能在這裡說，去附近的小木屋吧。」
「這裡有木屋嗎？」
「是的」
蘭點了點頭。如果我去大宅，在正式的座位上談，我想我現在的勇氣會消失。
我想盡快完成它。
正如尤斯塔夫所說，走了不久，蘭發現了一個木屋。
這間木製的小木屋看起來相當結實。
因為裡面也保持著乾淨，蘭問道。
「這是個狩獵小屋嗎？」
「在冰上？」尤斯塔夫笑著說。
「是一條龍，在冬季打獵時休息。」
「哦，但它很小，足以讓所有騎士休息，我明白了。這是給尤斯塔夫的。」
當蘭提高聲音像在戲謔時，尤斯塔夫平靜地回答。
「這是為傷員準備的。」
「哦，對不起。」
我誤解了，蘭臉紅。
尤斯塔夫在木屋裡點起了火，「有的時候，天氣突然沒有變好。到處都有這樣的木屋。」
「我明白了」蘭點了點頭。
這是一個沒有隔牆的單間公寓。幸運的是，大暖爐是使用冰晶的新產物，所以它很快就能讓小屋內暖和起來。