抱胁小说第 2 弹——《深绿色宿舍》试读·序章译文（图文）(2)

「让您受累了，Tiketo先生。」
Tiketo背后的女士们沸腾了。
「啊呀~，Juntan大人来接送啊~」
「神父大人今天也是闪闪发亮~」
Tiketo心里咂了咂嘴，脸上却笑着对保镖说。
「我说了不用特意来会场，让你在车里等我的，Juntan君」
「抱歉。一想到Tiketo先生马上就要出来，我就等不及了，就到这里来接你。」
女士们叽叽喳喳地欢闹起来。
「说等不及了，好可爱~」
「两人的关系很好啊。真好哇~」
Tiketo把手臂伸进Juntan摊开的毛皮大衣的袖子里，踏着靴子的脚步声，在走廊里咯噔咯噔地走着，小声地向并排走着的保镖抱怨。
「什么等不及了。你只是看门狗，就是要『等待』吧」
「啊哈哈，我确实是等不及了，但还有一个理由——」
临近会场出口时，Juntan搂着Tiketo的肩膀悄悄地说。

「有Bourbon家族的刺客」
瞬间，枪声响起，附近的煤油灯被打碎，灯光暗灭了。
四周被黑暗包围，Tiketo在Juntan的臂弯里全身僵硬。
「是狙击手吗？」
「是的。包括潜伏在周边一带的人，总共27个人。」
突然，一个男人从附近的草丛里跳了出来。他手上握着的小刀银光闪烁，正要向着Tiketo伸出来。
Juntan迈出一步的瞬间，男人连同小刀一起被踢飞了。
接着，挥舞着铁棒扑过来的男人被夺走了铁棒遭到反击，持枪的男人被石头砸中了脸而昏倒了。
在黑暗中，Juntan一边保护着Tiketo，一边击退了接连袭而来的刺客。
在骚乱中，在舞会会场的人们和路过的人们不知为何聚焦起来。
Tiketo提高嗓门说。
「Chuntan！不要把无关的人们牵扯进来」
「明白了。失礼了」