【赛马娘×少女歌剧】疾驰的少女（二）(3)

それなのに気になんの 然而我却十分在意。
悪いヤツだね/キミキミキミキミ 真是个坏蛋。
“八重八重八重八重！”帝王屈膝一顶，八重的断刀登时脱手，“来啊！杀掉我！彻底抛弃我啊！”
帝王拿出德比冲刺的速度，连上三步，扑向八重，钳住八重的衣领。
八重浅色的瞳孔倒映着帝王的脸。白色的刘海早已为汗水浸湿，黏糊糊地垂下来，搭在八重的鼻梁上。
——帝王，好近。
恍惚间，有谁的心脏漏跳一拍。
みんなずっと恋バナばっか 大家总是在说恋爱的话题。
ソワソワソワソワfriday night 躁动不安，friday night.
変な空気どうかしちゃいそう 空气似乎变得奇怪。
バクバクバクバクfever time 气氛热烈，fever time.
“帝王，你今天真奇怪啊……”先前火光也未曾照亮八重的脸，此时却变了颜色，“好热啊。”
——为什么此时此刻，帝王竟然比我始终求索的胜利，还要耀眼？
恋はダービー 恋爱就是德比！
“我明白了。”帝王没有放开八重，眼神却望向远方，“恋爱就是德比！”身后燃烧的十字架应声倒塌。

如同按下倒放键，熊熊烈火缓缓消退，退回十字架仅剩的灰堆，热度与光亮几乎完全消失，又仿佛在灰堆中孕育全新的存在。
心脏，就像即将登上比赛场之前一样，跳得飞快，快要从胸口飞出去。
胸がドキドキあぁお祭り騒ぎだ 心跳砰砰，啊，祭典般热闹。
烈火消散，八重的力气随之泄去。任凭帝王拎着她，走向——
赛场。
爆発寸前/ピンクのちっちゃなマイハート 濒临爆发/我粉嫩幼小的心啊！
她看不清观众席上，欢呼的人们是何表情。
她的眼中，早已被帝王占满。
“帝王。”八重呢喃道，“你好像……在燃烧。” 她只觉得人头攒动，不过是燃烧出的烈火，是遍烧草原的野火，是她眼中帝王的一角。
——我曾经……
——沉溺于何物？
“八重训练员。”帝王望向天边，空洞的眼神早已被情绪填满，“来比一场吧。”
気合い入れてリップぬって/変化気づけマイダーリン 拿出气势，涂上唇膏/注意到变化吧，my darling！
——八重，你的眼里，只能有我的存在、我的身影！
好似离弦之箭，东海帝王在欢呼声中，化作草场上的流星。