诡秘外国网友评论节选意译 - 【1214-1219】【含本章说】(6)

Hulyo_july
What's on your mind Audrey? Care to share it to us readers?
你在想什么呢，奥黛丽？介意和我们读者分享一下吗？
Mr_Scary_Cat
I'm so used to Audrey sharing her thoughts with us that I find this scene especially intriguing. What could this Spectator be thinking of right now?
我已经习惯了奥黛丽和我们随时分享她脑海里的想法了，以至于我看到这一幕感觉特别耐人寻味。这个观众在这一刻脑海中会在想什么呢？
Solterage
This paragraph is so ominous that I expected Audrey to pull out a monocle and wear it for a sec there...

这一段描写感觉实在一股不祥的感觉，有一秒我甚至以为奥黛丽会掏出一副单片眼镜然后戴上……
Santari
For a moment I thought Audrey, the self proclaimed last line of defense for her family, was going to use her powers on them to get her way.
有那么一瞬间，我以为奥黛丽，这个自称是她们家族最后一道防线的人，要对她的家人们使用她的能力来让他们按她说的做了。
chijaukay
time for a revolution
是时候来一场gm了
Kioga
Well, everyone will change their faiths into the Fool now, please go on - could be what Audrey is thinking
嗯，所有人现在都要改信愚者了，请继续——也许这是奥黛丽现在的想法