【夜梨同人】【转载】樱与刀II白帷主 第五回~第七回(17)
“殿下与樱内下总大人又是何关系呢?”渡边对樱内的抗议充耳不闻,而是反问“善子”。
“樱内大人是我的主……我是樱内大人的主君!”天龙切叫道。
“原来是主君与家臣的关系啊。”渡边掩口而笑。
天龙切的脸越发红涨,似乎还想继续说些什么,但黑泽左京及时地介入了。
“善子,闲话且请慢提。”京都所司代用长辈的身份淡淡地说。“御若年寄阁下不远千里长途跋涉上洛,必有要务。”
“善子”只好噤声,坐回到原本的位置上。但她依旧不依不饶地嘟起嘴巴,眼神凶巴巴地,一会儿盯着樱内,一会儿又望向渡边,活像一头饿狼正在揣摩比较两位美人中哪一个更可口。
樱内假装完全没注意到。
“的确如左京大人所言。”渡边伊贺对黑泽点点头。“在下有要务在身。”
“那么且请伊贺大人先将正事赐教。”黑泽左京一副公事公办的腔调。
“那是自然。”渡边答道。然后她忽然收起笑容和恭敬的语气,阴沉地说:
“然而此番的正事,在下不能在这里说。”她顿了一顿,环视樱内等人,“——也不能对左京大人以外的诸位说。”
黑泽像是预料到什么,脸色变得越发难看了起来。
————————————
“老中首座阿部伊势守、老中久世大和守,若年寄渡边伊贺守,面奉左大臣兼左近卫大将、源氏长者、征夷大将军德川公口谕,传谕京都所司代黑泽代弥——”
渡边伊贺像朗诵檄文一样悠长地宣读着,读到京都所司代的官职时,她停了下来。间隔片刻后,是黑泽左京低声而恭敬的回答:
“黑泽左京大夫兼丹波守代弥,敬聆德川公口谕。”
“黑泽代弥,吾但知汝名高天下,焉知汝名不副实。京都乱象如此,实乃汝有负老夫所托,可否知错?!”
渡边伊贺忽然厉声问道。
“卑职知错。”黑泽的声音包含痛苦。
在廊下拐角处竖耳倾听的樱内打了一个冷战。她不安地望向对面的松浦日向。幼名为三千代的那位家臣,此时全然没了之前亲切和蔼的笑模样。但见她脸色铁青,似乎连黑眼罩后已经失去的眼睛中都有火焰在跳动。
宣谕仪式是在大广间进行的。此等庄重严肃的典礼,当然不能在之前那局促的小房间草率从事。虽说依照幕府仪制,将军宣谕的内容只限于受谕者本人聆听,其他人等一律不得在场,但大广间并无隔音的铜墙铁壁,在外间候命的松浦和樱内等人——恐怕附近的其他黑泽家臣和执事人等——也都能听得一清二楚。
“樱内大人是我的主……我是樱内大人的主君!”天龙切叫道。
“原来是主君与家臣的关系啊。”渡边掩口而笑。
天龙切的脸越发红涨,似乎还想继续说些什么,但黑泽左京及时地介入了。
“善子,闲话且请慢提。”京都所司代用长辈的身份淡淡地说。“御若年寄阁下不远千里长途跋涉上洛,必有要务。”
“善子”只好噤声,坐回到原本的位置上。但她依旧不依不饶地嘟起嘴巴,眼神凶巴巴地,一会儿盯着樱内,一会儿又望向渡边,活像一头饿狼正在揣摩比较两位美人中哪一个更可口。
樱内假装完全没注意到。
“的确如左京大人所言。”渡边伊贺对黑泽点点头。“在下有要务在身。”
“那么且请伊贺大人先将正事赐教。”黑泽左京一副公事公办的腔调。
“那是自然。”渡边答道。然后她忽然收起笑容和恭敬的语气,阴沉地说:
“然而此番的正事,在下不能在这里说。”她顿了一顿,环视樱内等人,“——也不能对左京大人以外的诸位说。”
黑泽像是预料到什么,脸色变得越发难看了起来。
————————————
“老中首座阿部伊势守、老中久世大和守,若年寄渡边伊贺守,面奉左大臣兼左近卫大将、源氏长者、征夷大将军德川公口谕,传谕京都所司代黑泽代弥——”
渡边伊贺像朗诵檄文一样悠长地宣读着,读到京都所司代的官职时,她停了下来。间隔片刻后,是黑泽左京低声而恭敬的回答:
“黑泽左京大夫兼丹波守代弥,敬聆德川公口谕。”
“黑泽代弥,吾但知汝名高天下,焉知汝名不副实。京都乱象如此,实乃汝有负老夫所托,可否知错?!”
渡边伊贺忽然厉声问道。
“卑职知错。”黑泽的声音包含痛苦。
在廊下拐角处竖耳倾听的樱内打了一个冷战。她不安地望向对面的松浦日向。幼名为三千代的那位家臣,此时全然没了之前亲切和蔼的笑模样。但见她脸色铁青,似乎连黑眼罩后已经失去的眼睛中都有火焰在跳动。
宣谕仪式是在大广间进行的。此等庄重严肃的典礼,当然不能在之前那局促的小房间草率从事。虽说依照幕府仪制,将军宣谕的内容只限于受谕者本人聆听,其他人等一律不得在场,但大广间并无隔音的铜墙铁壁,在外间候命的松浦和樱内等人——恐怕附近的其他黑泽家臣和执事人等——也都能听得一清二楚。