【长篇小说翻译】《幻想之旅》-第7章 无尽之夜：第三部分(5)

塞拉斯蒂婭從座位上站起來。“還有一件事，勞倫，”她說，然後轉身。“你不是小馬，是嗎？”
勞倫感到胸口一陣顛簸。她怎麼會知道？我從來沒有說過。
“公主？什麼意思她不是小馬？” 暮暮問，無緣無故地檢查著勞倫的身體。
“如果你想知道我為什麼要問這個，很簡單，親愛的，”塞拉斯蒂婭回答道，最後一次轉過頭看著勞倫。“沒有马，我的意思是，沒有小马不會忘記如何使用魔法。即使他們有最壞的記憶喪失，也不會。”
那麼，這是否意味著…… 勞倫吞了吞口水。
“是的，你猜對了，親愛的，”塞拉斯蒂婭笑道。“你說你今天早上忘記瞭如何使用魔法，對吧？嗯，從那一刻起，我就知道你失憶的故事是假的，我可以有把握地說你不是小馬，或者至少，你不是。讓我再重複一遍，任何小馬都不會忘記如何使用魔法。”
嗯，這就像騎自行車，你不能忘記如何騎它。但是等等，這是否意味著從今天早上開始，她就知道我失憶的故事是假的？她之前怎麼不提？勞倫歪著頭想。
“什麼！？這是真的嗎，勞倫？你不是小馬？我是說，你不是小馬！？” 暮光震驚地問道，靠近坐在她床上的天角獸。“想想看……你用蹄子抓東西時非常笨拙，而且走路也很草率，”她補充道。“而且在派對上，雲寶還教你飛！”

“不過，小馬可以忘記如何飛行，”塞拉斯蒂婭評論道。“但這不是問題，問題在於你的魔法，那才是真正令人難忘的魔法。”
如何？也許我低估了她是一個虛構馬物。也許她真的很聰明很聰明。我想從現在開始我應該更加小心我說的話……當然，如果還有什麼要說的話。勞倫看著公主，等待著她的回答。現在別無選擇。“是的，我不是小馬。來到這個世界的那一刻，我變成了一匹小馬。” 勞倫低著頭，坦白了事實。
“我懂了。挺有意思。我以前從來沒有聽說過這樣的事情發生。” 而且你知道，如果像塞拉斯蒂婭這樣古老的小馬聲稱從未見過任何東西，那是因為它以前基本上從未發生過。“還有一件事，”她說。
哦，來吧！她還想知道什麼？我的洗髮水品牌？“是嗎，公主？” 勞倫說著，幾乎是咬著舌頭不說自己在想什麼。
“你知道你為什麼在這裡嗎？你知道你是怎麼來到這裡的嗎？” 公主問道。一直保持沉默的露娜盯著看，看她有什麼奇怪的反應。一個面部表情。然而，她暫時沒有發現。
“不，我不知道。我剛在這裡醒來，”勞倫回憶起昨晚發生的事情說。
“你還記得你在這裡醒來之前在做什麼嗎？” 塞拉斯蒂婭問道。她確信勞倫不會再撒謊了，因為她對過去的記憶完好無損。