【推理小说杂谈】推理小说同义词——埃勒里·奎因(5)

哥哥李的女儿说过这段取名的趣事，当时俩兄弟摆弄扑克牌寻找灵感，有那么一瞬间被最大的K也就是King吸引住了，于是设想了名字埃勒里·金（Ellery King），但很快，沉思了一阵后，两人异口同声地喊出了来：“不，女王（Queen）！女王（Queen）！”
于是一切准备停当，埃勒里·奎因就此诞生。
这一部小说果然被内定为冠军，正当两兄弟兴高采烈挥霍一番后，麦克卢尔杂志难过地通知他们，公司破产，杂志被新的老板接管，新老板选中了伊莎贝尔·布里格斯·迈尔斯的作品《Murder yet to come》为第一名，说起来推理迷对她都比较陌生，这位作家在心理学上的建树更为出名：她与母亲凯瑟琳·库克·布里格斯共同编制了一份以卡尔·荣格理论为基础的迈尔斯-布里格斯类型指标（MBTI）人格量表。

这件事对两兄弟的打击相当大，不过幸好，斯托克斯出版社非常欣赏奎因的小说，愿意帮他们出版这本书，于是在1929年，《罗马帽子之谜》正式出版，神话就此开始。
关于这段故事，奎因的传记作者Francis M. Nevins在传记中写过一句评语：
迈尔斯对于犯罪文学的贡献最多一段话就可以概括了，而有关埃勒里·奎因对这类文学的贡献则要写一本书。也就是这本书。
这本书是迄今为止最权威的奎因传记1932年，奎因幻化出了另一个分身：巴纳比·罗斯，出版了《X的悲剧》、《Y的悲剧》，与当年同时出版的《希腊棺材之谜》、《埃及十字架之谜》分庭抗礼，当时读者以为埃勒里·奎因和巴纳比·罗斯是两个不同的作家不同的人物，两方四处游走辩论，表演解决他们预先设计的案件。这场论战持续了四年，直到1940年才真相大白。这不由得让人联想到艾捷尔·丽莲·伏尼契早在1897年发表的《牛虻》中就写过的，牛虻幻化成两个作者在报纸上相互攻讦的故事。