【长篇小说翻译】《幻想之旅》第4章：露娜的猜疑(7)

“暮暮有没有告诉你她要离开？” 苹果杰克问斯派克，斯派克停下来回答她的问题。
“嗯，她确实提到她要跑一些腿，但我从没想过她会带着劳伦一起去。我的意思是，她怎么可能隐藏那些翅膀和角，以免——”斯派克突然被打断了。
“你刚刚说什么？” 云宝立即大声问道，冲到了紫龙的身前。苹果杰克、小蝶和萍琪惊讶地盯着他看，除了瑞瑞发出微弱的笑声。
“我呃——我说过……把那些翅膀藏起来然后——”斯派克再次被打断。
“你说的‘翅膀’是什么意思？” 云宝再次问道，她的蹄子托着巨龙的肩膀。
“请！” 瑞瑞插话道：“斯派克，你还在开玩笑吗？” 她笑了。
“这不是开玩笑！我发誓！劳伦是天角兽！她有一对翅膀和一只角！” 斯派克看着云宝的眼睛回答道。

“废话！我们都知道只有公主们是天角兽，”瑞瑞一边说，一边用蹄子修整她的鬃毛。
“其实，瑞瑞……”苹果杰克走向她。瑞瑞疑惑地看着橙色的小马。“我们怀疑劳伦是天角兽。”
“什么？！” 瑞瑞倒吸一口凉气，“在小马国你怎么能这么想？” 她看着其他小马，他们点点头表示同意苹果杰克的意见。
“好吧，我们一开始就是这么想的，但现在斯派克声称她是天角兽……我不知道。” 苹果杰克回头看着云宝，她仍然用蹄子抱着斯派克。
“那么，我们在这里做什么？快去图书馆吧！” 云宝放出了斯派克。
“但是我的宝石呢？” 瑞瑞一边说，一边回头看着推车。
“哦，看在小马份上，把车子放在你家门前吧！” 云宝连忙应道：“走吧！” 她扇动着翅膀，飞向了空中。