【长篇小说翻译】《幻想之旅》第3章:秘密(5)
2023-10-31 来源:百合文库
“请原谅我,姐姐。” 塞拉斯蒂娅低下了头。“但我有很重要的事情要告诉你。” 她看着生气的妹妹,在最后一句话之后,她的脸色变了。
“有什么重要的事情吗?” 露娜摇头问道。
“是的。” 塞拉斯蒂娅点点头。“听着,自从昨晚以来,有件事一直困扰着我。”
“昨晚?风暴对你来说太难了吗?” 露娜带着孩子气的语气问道。
“不行,露娜,这可不是闹着玩的!” 塞拉斯蒂娅严肃地叫道。露娜脸上的笑容顿时消失了。“我也知道有些事情一直困扰着你,对吧?”
“好吧,既然你提到了。” 露娜动了动,试图在她的床上找到一个更舒适的位置。“那天晚上我正望着美丽的月亮,突然,我感到全身发冷。”
“所以当时不仅仅是我,”塞拉斯蒂娅紧张地低声说。“听!”
“是的?” 露娜连忙回答。
“我要去小马镇看看发生了什么事,你跟我来。” 塞拉斯蒂娅用蹄子指着露娜。
“什么?!现在是中午!我累了!” 露娜抱怨着,在空中挥舞着她的蹄子。
“我知道,露娜,我真的很抱歉吵醒你,但这很重要。我不知道发生了什么事,所以请试着理解,”塞拉斯蒂娅轻声解释,将一只蹄子放在露娜的肩膀上。
“哦,那好吧……”露娜嘟囔着。她确实很生气,但她不能这样无视关心她的妹妹。她从床上站起来,从床头柜上拿起一把刷子。“好的,蒂娅,给我一分钟准备。”
“当然,等你准备好了,我们就走。” 塞拉斯蒂娅爬下露娜的床,朝门口走去。“我们乘坐皇家战车。”
露娜只点头同意,姐姐就离开了房间。“好吧。” 她打了个哈欠,想要完全清醒过来。
“有什么重要的事情吗?” 露娜摇头问道。
“是的。” 塞拉斯蒂娅点点头。“听着,自从昨晚以来,有件事一直困扰着我。”
“昨晚?风暴对你来说太难了吗?” 露娜带着孩子气的语气问道。
“不行,露娜,这可不是闹着玩的!” 塞拉斯蒂娅严肃地叫道。露娜脸上的笑容顿时消失了。“我也知道有些事情一直困扰着你,对吧?”
“好吧,既然你提到了。” 露娜动了动,试图在她的床上找到一个更舒适的位置。“那天晚上我正望着美丽的月亮,突然,我感到全身发冷。”
“所以当时不仅仅是我,”塞拉斯蒂娅紧张地低声说。“听!”
“是的?” 露娜连忙回答。
“我要去小马镇看看发生了什么事,你跟我来。” 塞拉斯蒂娅用蹄子指着露娜。
“什么?!现在是中午!我累了!” 露娜抱怨着,在空中挥舞着她的蹄子。
“我知道,露娜,我真的很抱歉吵醒你,但这很重要。我不知道发生了什么事,所以请试着理解,”塞拉斯蒂娅轻声解释,将一只蹄子放在露娜的肩膀上。
“哦,那好吧……”露娜嘟囔着。她确实很生气,但她不能这样无视关心她的妹妹。她从床上站起来,从床头柜上拿起一把刷子。“好的,蒂娅,给我一分钟准备。”
“当然,等你准备好了,我们就走。” 塞拉斯蒂娅爬下露娜的床,朝门口走去。“我们乘坐皇家战车。”
露娜只点头同意,姐姐就离开了房间。“好吧。” 她打了个哈欠,想要完全清醒过来。