贵妇的新妆容(2)
全小区的人都听说过新来的化妆师有一种多么神奇的力量,所以大家也都很想借这机会来测验一下:她们的邻人究竟有多土老帽,有多落伍。
“我要派诚实的闺蜜到化妆师那儿去,”贵妇想,“她最能看出这妆容是什么样子,因为她很有格调,就品味这一点,谁也不及她。”
这位善良的闺蜜就来到那两个年轻的女士的屋子里,看到她们正在两个面容诡异的模特面前忙碌地工作。
“愿老天爷可怜我吧!”闺蜜想,她把眼睛睁得特别大,“我为什么觉得这两个脸色阴暗、眼睛眯缝的模特妆容很不好看!”但是她没敢把这句话说出口来。
那两个年轻的女士请求她走近一点,同时指着那两个模特问她这细长夸张的眼角花纹是不是很美丽,暗淡的脸色是不是很漂亮。可怜的闺蜜眼睛越睁越大,仍然没看出哪里好看。
“我的老天爷!”她想。“难道我是愚蠢的吗?我从来没有怀疑过自己,这一点决不能让人知道这件事。难道我是低品味吗?不成!我决不能让人知道我觉得这两个姑娘不好看。”
“哎,您一点意见也没有吗?”一个正在讲解的化妆师说。
“哎呀,美极了!真是美极了!”闺蜜一边说一边从她的眼镜里仔细地看,“多么美的脸蛋!多么美的眼睛!是的,我将要呈报太太,我对这最新的时尚潮流非常满意。”
“嗯,我们听了非常高兴。”两个年轻的女士齐声说。于是她们就把故意弄得眯缝的眼睛和拉长的眼角描述了一番,还加上些专业的名词。闺蜜注意地听着,以便回到贵妇那儿可以照样背出来。事实上她也就这样做了。
这两个年轻的女士又要了更多的钱,更多的名牌化妆品,说是为了更好为太太打扮的需要。她们把这些东西全装进了腰包。
过了不久,贵妇又派了另一位诚实的夫人去看工作的进展。这位夫人的运气并不比头一位妇人好:她看了又看,但是那两个模特的脸她并不觉得好看,完全不符合她的认知。
“您看这眼睛美不美?”两个年轻的女士问。她们指着,描述着一些美丽的花纹——事实上就是故意夸张人为塑造的眯缝眼睛。
“我并不愚蠢呀!”这位夫人想,“这大概是我土老帽吧。这也真够滑稽,但是我决不能让人看出来!”她就把她完全不觉得好看的模特称赞了一番,同时保证说,她对这些美丽的颜色和巧妙的化妆法感到很满意。“是的,那真是太美了,”她回去对贵妇说。