【自制汉化】《再见宣言》小说第二章翻译①(8)

修一一脸苦笑，开口说。
“对了，你怎么突然和七濑关系变好了？”
“诶，你怎么提这个？”
“大家都在传呢......说你们俩在交往什么的”
“......哈？啥玩意儿啊？”
“今天午休，有人看到你们一起去了什么地方。目击者还是七濑的粉丝呢”
“......啊，这样”
肯定是我们去旧校舍的时候。那边一般都没什么人，我也掉以轻心了，应该再注意一点的。
“但是，那些粉丝们都分析说，那种阴暗的小角色怎么可能和七濑在一起”
“什么啊。真是没礼貌”
总之没有被误解就好。
“所以呢，你俩到底啥情况？”

“我和七濑？怎么可能有情况”
“真的？”
“你不要一副猥琐的表情来八卦啊”
这个帅哥估计是误会了什么。
“抱歉抱歉。毕竟从初中开始到现在我还是第一次吃到你的瓜。不过，对方居然是七濑呢......”
“我都给你说了没什么情况啊。传那种绯闻的人必被七濑甩”
“喂喂，也别说那么过分嘛。......但就算不是七濑，你要是喜欢上谁了一定要和我分享哟？我这个恋爱大师可以亲自指导你”
“行了行了”
要是再让修一这么说下去不知道要到什么时候，我适当地敷衍了过去。
我喜欢上别人，呢。
虽然这么说没有确切的理由，不过，估计是没有那一天了吧。