【翻译】喵太与博美子原作 【第四卷 第六章】(3)

“这么说来，巴子什么时候来呢？那之后有联系吗？”
和杏里在一起的时候，我完全忘记了巴子的事。
嘛，考试这种东西，平时学习的话，休息半天也没什么。应该是这样的。虽然很难把自己的感觉和别人对照——（学霸的余欲）
我看了看手机。
没有收到信息。
但是——在坡道上看到了熟悉的人影。
巴子一边和男孩说话一边走着。
走得真快啊……那个高个子男孩是巴子的朋友吗？
“……你看，巴子在那边啊？”
“啊，是真的！……哇，看起来像是很和谐的氛围，很懒散的样子呢……”
“啊，太傲娇了，看着就觉得酸酸甜甜的。胸口都被灼烧了。”
“喂，再稍微注意一眼就好了吧?你看起来很漂亮的样子啊!喂，巴子!”
杏里大声挥手。
巴子好像注意到了我们，慌慌张张地做出了行动可疑的样子。

旁边的男孩出奇地冷静。用柔和的目光看着巴子。
……这个男孩给人一种不可思议的感觉。对巴子感到很亲爱的……感觉是在努力这么做。
巴子拉着男孩的手朝这边走来。
那、那手是什么？
“啊，筱冢姐姐! !好想你啊！！”
巴子一见面就抱住了杏里。
杏里温柔地抚摸着巴子的头。
“嗯，很好。——你在努力学习吧？考试没问题吧？”
“嗯、嗯……应该能超过平均水平……新庄哥哥你好。”
巴子从杏里的胳膊缝里探出头来跟我打招呼。
可能有点不好意思，说完就把目光从我身上移开了。
“那个，巴子，在那里的男生是……”
男孩坐下来盯着地上的花。
……喂，没事吧？
“堂岛！？啊，你在干什么啊！快，快打招呼！”
男子站了起来，转向了我们。