Clannad官方外传小说搬运 another story（琴美篇）(2)

软软的，蓬松松的黑色尾巴。
就像黑色的猫咪一样……..
琴美一边呆呆的考虑现在的问题，一边的左右张望着。
时间是已经下课了很久之后，地点是一如平常的演剧部活动室。
在围满了装着道具的纸箱子当中，好朋友们正在谈笑风生中。
不管怎么说总算是松了一口气。
即使是今天，琴美四人组也在这儿集结了起来。
当然，今天也是没有演剧活动的。琴美，渚，还有杏和椋两个双胞胎姐妹………在这个女孩组合当中，似乎与演剧部有关的只有演剧部的部长渚而已。
“既然是难得的机会，大家都来试试看演戏吧！”

杏也一如往常提出了新的主意，于是大家都开始忙着开始考虑这样或者是那样的演戏的内容。
然而正当大家都在热火朝天的时候，琴美却慢慢地睡着了。
“总觉得屁股后头有着什么东西呢…….”
琴美在不经意间醒了过来。
试着摸摸裙子后头，不知为什么长出了尾巴。
“尾巴…….”
……用英语的说的话叫tail,用法语说的话叫queue，用德语说的话叫Schwanz，用意大利语说的话叫coda，用拉丁语的说的话叫cauda。
虽然把尾巴翻译成了多国语言，但是好像什么问题也没有解决的样子。