《魔虹苹果》(Zap Apple) 第三章.《方糖屋秘密》【MLP英文同人自译】(5)

“哦，这可真是件怪事。”珍奇说着接起了电话。
“精品服装店，这里是珍奇，您有什么需——”
“珍奇！嘿！是我，碧琪！”
“哦，真是个巧合啊，碧琪。我刚刚正准备打电话给你呢。”珍奇回应道。
“这也太太太疯狂了吧，瑞瑞！你肯定和我一样有个萍琪超感！或者说，一个珍奇超感！”碧琪笑着说道。
“呃，也许吧。好了，你打电话来干什么，我的亲爱的？”珍奇问。
“云宝黛西刚刚直接跑了出去！我们正在做蛋糕，聊紫悦和穗龙，回忆着森布拉，然后砰！她扭头就从蛋糕坊飞了出去！”碧琪指向方糖屋的门外解释说。
“她说自己为什么走了吗？”珍奇在书桌前坐下问。
“没有！我是说，她说了她要去喂坦克，但我看破她的心思了！不是真的“看透了”，不然那该有多疯狂啊！”
“这比我想象的还严重。我们必须马上加以干涉了！”珍奇说道。
“绝对的！”碧琪拉长了声调唱道，
"呃，不过那到底是什么？”
翻着白眼，珍奇示意柔柔过来接电话。
小蝶紧张地接过电话，并在说话前清了清嗓子。

“嗯，你—你好啊，碧琪。”她结结巴巴地说。
"柔柔？！我可不知道你也在那里啊！你最近咋样？”碧琪用蹄子卷着电话线说。
"嗯，我从三个小时前和你告别后很好，谢谢。”黄色的天马回答道。
"我们希望你能来精品屋帮个忙。如—如果你有时间的话。”柔柔继续说道。
“我当然能来啦，小傻瓜！是和小黛西有关的吗？”那只派对小马问道。
“嗯，大概是吧。你到这儿的时候我们在告诉你吧。”柔柔解释说。
“Okie dokie loki!”碧琪喊道。
“过会儿见？”那只羞涩的小马问道。
“当然啦！我就在路上了！”碧琪说着挂断了电话就往外跑。
“哦，我真的希望这个办法能够奏效啊，珍奇。”柔柔担心地说道。
“当然会奏效了，我亲爱的。我认识苹果嘉儿的时间和你认识云宝的时间几乎一样久，再加上派小姐的助力，我确信她俩对彼此的感情会逐渐清晰明了的。”珍奇一本正经地回答道。
柔柔刚准备回应，就被一团粉色扑倒了。碧琪已安全到达目的地。