（赛马娘同人翻译）待兼福来×训练员×诗歌剧（31—35）(5)

“烤肉-!”
“涡轮!太危险了〜!好好坐着！”
“好!”
虽然这么说，但涡轮还是把手放在膝盖上扑通一声跳了起来。烤肉确实很期待，虽然很期待!训练员没问题吧…
“但是这样可以吗?那个，要你请吃饭了……”
“其实阿福也能来就好了。光是能被诗歌剧和桐生院接受就已经是奇迹了，再多求的话，脸皮真的就变厚回不来了。而且这也是入队纪念。”
“入队?”
涡轮大概也很在意这句话，突然从座位上探出头来。
“正确的说法应该是桐生院的团队。为了让诗歌剧和涡轮也能一起加入团队，我今天已经不知厚颜无耻地拜托了好几次了。”
“桐生院训练员的团队?”
“涡轮，加入团队? !”
“我也会成为助理训练员，在附近陪着福来。我看过你们的练习，你们的才能、对比赛的热情都是真实的，说实话，我不想把你们交给别的不认识的人。”
啊，那个说法…说法…这个，怎么说呢…。这个人在语言上变得没有顾虑了……在各种意义上……。但是，也就是说，训练员会正式成为我们的训练员…虽然是助理训练员，但训练员就是训练员啊!

这么一想就觉得很高兴，虽然给你添了很多麻烦。尽管如此，高兴就是高兴。
“今天我要发挥最后的厚脸皮…你能跟我来吗?”
“好耶!那涡轮、涡轮就可以参加闪耀系列了!太棒了！ 太棒了！”
“不过，按照涡轮的要求去吃烤肉，真的好吗?”
“哎，啊，是的!当然了!只要带我去就行了!”
是的!说实话我很喜欢烤肉!但是，不要紧吗…不能拼命地吃啊…这样，女孩子的心情…啊，真羡慕涡轮…。
“出门的时候，我们约好去时尚的地方，啊，不对，是说好了去咖喱店的。”
“啊，那个啊……咖喱店随时都可以去……”
想起刚才的场景，我就像吃了辛辣咖喱似的，脸一下子热乎乎的。真是的，你一脸严肃的样子…难道心跳加速的只有我吗…?
“嗯，这样啊。那就去那边吧，不过，好紧张，你看，毕竟诗歌剧是个美人。”
啊啊啊啊…啊啊啊啊…这个人是怎么回事啊…。为什么要露出恶作剧般的笑容呢…。
“啊——你要和诗歌剧约会!真好啊——带上涡轮一起去吧!”
“那个，因为是约会，所以只有两个人。”