【翻译】喵太与博美子原作 【第三卷 第五章】(4)

“啊，谢谢……嗯，已经没事了——”
于是，我注意到我已经变成了抱着篠冢的样子。
我们慢慢地回到原来的姿势。
温暖的重量从右手消失了。
稍微有点害羞，环视四周——
不知道为什么女学生们把视线从我身上移开了。
“哇！新庄，你看，是迪斯尼！是等待着你的迪斯尼！”
原来如此，这里真是魔法之国啊。眼看就要摔倒而意志消沉的篠冢，一进园马上就恢复了精神。
“啊，啊，总之先通过快速通道吧。”
“嗯，今天人很多，慢慢地转吧。首先……啊！是狸猫！哇，是帅哥狸猫哦！”
造型时尚的狸猫在入口附近的喷水池边跳舞。
孩子们围着狸猫。
“要拍照吗?和那个狸猫。”
“不是狸猫！听说Takki是为了保护森林里的大家，牺牲自己受到魔女诅咒的王子！”

“啊，总觉得设定很沉重啊……由，梦之国是……”
“新庄，走！”
“啊，等等，跑了又会摔倒的，而且这么多人……”
我像是在追着篠冢一样，接近了Takki。
有个孩子紧紧抱住了Takki……。
“软绵绵~软绵绵~超喜欢Takki~咦?啊，真君?”
“是……”
在那里义妹遥抱住了Takki。
Takki有点为难的表情。话说回来，这家伙是有声音的吗?
遥看了篠冢和我，想了想，离开了Takki。
“哎呀！？不好意思。……呃，真君，一个人生活没问题吗？妈妈虽然很担心你，但是最近经常和爸爸通电话，所以很平静。啊，但我觉得是事务性的联络。对吧！”
我不知道该怎么说。
看不起我的义妹。突然想要缩短距离。
虽然装作很傻的样子，但其实是很引人注目的妹妹。