骑士日记（十）

1945年7月17日 晴
昨天回去后，我们并没有商量出任何方法，因为我太了解Breddoke这个恶棍了。那混蛋哪怕只是为了恶心我也不会轻易放人了。
我在围墙外凝望着营地。看着Breddoke阔步跨出了帐篷，如往常般大呼小叫，对一名军官——他亲自甄选的佣兵，毋庸置疑——夸张地打着手势，后者一路小跑开了。Johnson Peter跟了出来。至少他还活着。看情况，Breddoke的脾气要么已经平息，要么就转移发泄到了别人身上。
那个别人多半是我。
我们继续观望，只见那军官集合起一队人马，就是刚才在操练场上演练的同一拨，组织他们列队出巡，由Breddoke打头阵，领着离开了营地。其余士兵和平民忙给他们让道，原本拥挤在门前的人群也自觉散开，放其通行。他们在距我们一百码开外的地方通过，我俩透过低垂的樱桃枝条观察，而这些人雄赳赳地打着英国国旗一路下山，往市郊去了。
队伍经过后，周围出奇的宁静。我从墙边直起身，对着跟来的Liszt说：“我们跟上。”