【片羽汉化】野人转生 60话“下克上”

【原作：野人（日本）】
【汉化：片羽汉化组】
【文源：Syosetu小说家】
【翻译：秋叶原Blog中文微博】
【校对和润色：秋叶原Blog中文微博】
60话 下克上
我跟着两个当地混小子前去和他们称作“卡锐”的头目见面。
“既然是首领叫你，你没得选，跟着我们去一趟吧。”
“知道了。”
带路的男人大概将我的顺从误会成了惧怕，露出了得意的微笑。这种不自量力的轻佻，让我想起了日本的不良少年团体。
这些寂寞而可怜的家伙错将乌合的集体当做靠山，最后不是因无知而被背叛，就是因为自大而自我毁灭。
而学生时代的自己，大概也曾和他们一样。
本以为会被带到贫民窟的空房子里去，但没想到最后被带到的地方是冒险者行会附设的酒馆。
酒馆的天花板很高，很有开放感。为了吸收光线而在高处设置了窗户。右边是吧台，再里面是厨房。
葛兰波的冒险者行会附属设施可能还不止这些。相比洛克克里夫的行会算是富得流油了。
葛兰波地下行会的领袖，管控全城冒险者的首领吗？这个头衔假如货真价实，想必油水绝对不少。有点意思了。