【翻译】喵太与博美子原作 【第二卷 第八章】(2)

这里明明是学校。
但是一看书心就平静下来。
从以前开始就一直在我身边。
今天感觉时间过得太慢了。
老师说明了下周的郊游，HR（日本学校的班会）就结束了。
迪士尼乐园吗……。我在中学郊游的时候，一直坐在园内的长椅上看书打发时间。
“喵……新庄，你发什么呆啊?HR已经结束了？在天色变晚之前去吧！”
上午对自己的发言感到焦虑和动摇，但是已经没问题了。
心平静下来了。我和篠冢不是朋友。更不可能成为情侣。……恋爱感情什么的——在中学的时候就舍弃了。
我和她只是写作伙伴。
所以，没关系。……突然，从内心深处感到一点隐隐的疼痛。我没有理会，回答筱冢。
“啊，我们在变晚之前走吧。”
我一边从座位上站起来，一边环视着教室。
总觉得今天一整天教室里的气氛都很奇怪。

齐藤匆匆忙忙忙地做好回家的准备，慌慌张张地了离开教室。
义妹和宫崎在教室门口和齐藤招手。
——那些孩子们关系那么好吗……算了，和我没关系。
只有义妹突然从门口探出头来，好像正烦恼着要说什么。
但义妹一脸压抑的表情朝我挥了挥手，然后消失了。
怎么了?
我毫不在意，和篠冢一起离开教室。
车站前的购物中心很漂亮，很大。
大体上什么家具和杂货都齐全。只是，因为人很多，所以必须注意不要和熟人见面。
……只是嫌麻烦而已。而且我认识的人很少，所以没关系。
路上，我和篠冢一直在聊小说。
“是新作品吗？虽然写了但是没有投稿呢。”
“又要写恋爱故事了吗？换一种口味，你的粉丝会怎么样？”
“不，幻想是不擅长创造世界观的。话说，写现实中没有的东西很难吧？”