（赛马娘同人翻译）小栗帽—邻家的她（完）(4)

“怎么了？”
“那个，训练员。也许是我失礼了，话说训练员的名字是叫什么来着······？”
“诶······？”
居然说出令人难以置信的话。
话说第一次见面我的名字就应该是·····不对那时候我只是去帮迷路的小栗帽带路而已。
不对在下一次见面的时候也应该是·····不对那时候我只是去帮迷路的小栗帽带路而已。
无论我怎么回想都没有报上名的记忆存在。
在这之后，只能回想起小栗帽要么说着“你”要么说着“训练员”的记忆······。
“诶······我没说过吗？”
“也许是我真的没听过”
“那，那个，就跟那边的横幅上写得一模一样”
“这样啊······”
“所以状态才不对劲起来是吧。啊嗯。也有这种事会发生呢”
“······。”
“······。”
怎么可能会有······。
嗯······
尽管我们能够在没有语言的情况下互相交流。
但身在此处的只有尴尬的沉默。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
(↑)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
虽然我们打起精神走出了车站，但小栗帽还似乎是在思考着什么。
是我的错，才会让她变得沮丧了吧
“···训练员，你家在哪边？”
“就在那片”
“···我也是”
“还真的就是邻居啊···”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
(↑)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
“好怀念～就在这个公园里我经常和对面的青梅竹马一起来这里玩耍，连玩具都改变了”
“···那个青梅竹马是马娘吗？”
“这都被你发现了？”
“不是······”
“？”
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
(↑)
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
开始产生违和感的时候，已经快走到老家，但小栗帽还在和我一起。
这附近有马娘···？
终于有所察觉的时候，已经连拐过的大马路也是同一时机。