星新一：友好的吻(2)

一个团员很快收拾整齐，拿起双筒望远镜眺望窗外，放下后向团长说道：“原来如此，街道和人都跟地球差不多。稀奇的是，男女都穿着超短裙，但苏格兰也有这种习惯。团长，看来还是地球的文明略胜一筹。”
“那当然，所以才会是我们来访。这个奇尔星还没能制造出可以飞到地球的交通工具，可以说地球是相对先进的一方。”
“对了，团长，我刚才想到一件事。”
“什么事？说说看。”
“此前地球和奇尔星的通信中，有没有提到过亲吻？”

“不清楚，不过应该不会在通信中提到这种事。怎么啦？”
“关键就在这里。请团长找个合适的机会表示这是地球上的问候方式，如此一来，我们就可以自由地和众多女孩亲吻了。经历了如此辛苦的旅行，这点福利不算什么吧？”
“我先想想。不过，奇尔星的文明和地球这么相似，没准比地球还流行亲吻。”
终于，一切准备就绪，宇宙飞船的舱门轻快地打开，居民们的欢呼声传到了宇宙飞船内部。团长仪态庄重地出现在人群上方，干咳一声后，通过翻译机发表了首次演讲。