这里是秘封侦探事务所 红魔乡篇 先导预览版 序幕
作者:浅木原忍(Rhythm Five)
插图画师:EO(Steel Doll)
本地化:流星计划
翻译:BurstAlpha
校对:BurstAlpha
侦探助手所作的事件记录——类似这种形式的推理小说,至今已经数不清读过多少了。由认识名侦探的推理作家所著、以名侦探解决过的事件为原型的小说也是一样的。
总而言之,就像福尔摩斯身边的华生、御手洗洁身边的石冈和己[1]、火村英生身边的有栖川有栖[2]一样,在身怀某种“异能”的名侦探的身边,一定会有一个站在读者的“常识”一侧的人。也有像法月纶太郎[3]这种自己主动陷入烦恼的名侦探,当然形式也并不限于这些——无论如何,名侦探之所以被称为名侦探,那必须是要有“解决过疑难事件”的事实,让事实作为事实在世间流传的记录也是不可缺少的。正因为如此,华生才需要负起讲故事的责任,为了让名侦探变得名副其实。
正在书写这篇文章的我也不例外。虽说我自己可能就是略微超出一般常识的人类,但我们现在所处的境地、以至于我们所来到的这个世界本身,都已经远远地超出了我们的常识。另外,从生活在这个世界的人们的视角看来,我毫无疑问地是来自于他们的常识之外的人类。但不管怎么说,我会坚持基于我的常识来将我们这位名侦探的活跃记录于纸上。
这位名侦探,名为宇佐见莲子。
她不仅是在大学把我拉进名为【秘封俱乐部】的灵异社团的元凶,还是制造了让我们穿越到这个世界的契机的人物……算了,还是别在这里针对搭档的为人碎碎念了,毕竟这些事情,只要随着各位阅读进度的推进就能很自然地了解到。