【翻译】福茉S3AU《Just A Touch》(2)
此时Molly正坐在Mrs.Hudson家餐桌旁跟她喝下午茶,她们一星期会有这样一次小聚。Sherlock跟Watson夫妇办案回来,快速进了屋,大侦探径直往Martha的冰箱走去,翻来翻去找吃的,Mary在一旁指责他,Sherlock无语的翻了翻白眼,随即亲了下Mary的前额,就在这时Molly起身要走。
“但是你才刚来几分钟啊,亲爱的,”Martha问道。
“啊,我知道,因为...”Molly咬唇环顾一下房间,扯谎道,“Toby生病了。”该死,Sherlock Holmes 和Mary Watson在场的情况下你说谎...真有你的。“各位回见。”说完Molly很快跑出去。
她应该知道这事会发生的,他们三个出去冒险的时候,Martha会帮忙照看Gwyn。Molly并不是真的嫉妒Mary,她喜欢Mary,很喜欢其实。但是那么多年来,她出了多少丑,流了多少眼泪才终于跟Sherlock走近,但是Mary就只是跟他最好的朋友结婚,就实现了她多年来的愿望。
突然Molly听到有人叫她,转过身,看到了她觉得最不可能的人,John,朝她小跑过来。
"John…"
“但是你才刚来几分钟啊,亲爱的,”Martha问道。
“啊,我知道,因为...”Molly咬唇环顾一下房间,扯谎道,“Toby生病了。”该死,Sherlock Holmes 和Mary Watson在场的情况下你说谎...真有你的。“各位回见。”说完Molly很快跑出去。
她应该知道这事会发生的,他们三个出去冒险的时候,Martha会帮忙照看Gwyn。Molly并不是真的嫉妒Mary,她喜欢Mary,很喜欢其实。但是那么多年来,她出了多少丑,流了多少眼泪才终于跟Sherlock走近,但是Mary就只是跟他最好的朋友结婚,就实现了她多年来的愿望。
突然Molly听到有人叫她,转过身,看到了她觉得最不可能的人,John,朝她小跑过来。
"John…"