战锤40000冈特政委小说Ghostmaker翻译 第九部分（三）(3)

“我们必须前进，我们赶紧走！”瓦尔大喊。士兵们耳朵里的通讯珠发出各种噪音，喋喋不休。
“没法前进了！”多默低声说。
烟尘正在逐渐消退。现在他们可以看到眼前的奥斯克雷岛了。巨大的白色海防石墙在他们眼前升起，几乎有一公里那么高，百米深。它的表面除了一些焦黑以外，几乎没有任何伤痕。石化蜥蜴自行火炮的任务就是炸开这片巨大的石墙，为步兵的推进扫清障碍。是现在这堵墙依然冰冷且无动于衷的矗立在此，似乎在藐视进攻方所做的一切努力。
瓦尔痛骂了一句。
卡夫然猛地听到了巨大的噪音。他回过头看向海面，然后突然抱住多默和瓦尔，让他们和自己一起趴下。米肯德里克见状也一起趴下。
一艘从头到尾都冒火的肥胖运输舰正机头朝下，斜着从天空坠落。船体周围到处都是飞溅的碎片与燃料。这艘600吨重的咆哮着在滩头上空高速飞行，但是船头的舱门仍然紧闭。
卡夫然心想船里的人都该被烧熟了吧。到底是哪个团的倒霉蛋呢。然而当船体高速掠过他们的头顶上空时，卡夫然脑海里的想法早就被恐惧一扫而空了。
米肯德里克猛地摇了摇失神的卡夫然。卡夫然猛地打了一个激灵，在猛烈的炮火里回过神来。“我走神多久了？”

“还没到一分钟。”米肯德里克说。
卡夫然挣扎着从石板上站起来。他感觉时间已经过去了几个小时，仿佛所有的疲劳与痛苦都压倒了他，令他昏死过去。
“发生什么事了？”他喘着粗气。“我还以为咱们都要死了。”
米肯德里克指了指前方。起初那里被烟雾笼罩什么也看不清，白色的蒸汽与雾气已经变成了阵阵黑烟，灰蒙蒙的，夹杂着无数黑色的残片，笼罩在滩头上空。然后，卡夫然终于看到了。那艘被击落的运输舰从他们上空掠过后，在飞行的最后几秒内撞向了奥斯克雷岛的巨大海防石墙。在600米的范围内，石墙表面被船体撞击的巨大冲击力炸开一道缺口。不计其数的古老碎石被高温熔化，并向墙内的炼油厂辟出了一道深邃焦黑的沟壑。这艘运输船上的士兵们用自己的生命为大部队开辟了一条攻入目标的通道——正如他们原本会在滩头上殊死一战一样
卡夫然整理从自己背包里掉落的弹药等零散物品，并建起了步枪，米肯德里克正在更换激光电池，不远处的瓦尔和多默也正在做好准备。而在海滩上散兵坑里的幽灵们也准备利用这条道路进攻。