(赛马娘同人翻译)特雷森学园今天也是重马场#18(5)
“啊,好的!我一定会小心遵守门禁的。”
她害羞地说。
嗯,那倒也是。
明天就要开始工作了,但是前一天晚上突然回不了宿舍的话就惨了。
“好……”
“那个,训练员先生,那个袋子是?”
“这是早餐的食材。马娘的食量很大。即使都是同样的东西营养也会偏颇,买了很多东西之后就变成这样了”
“啊,原来如此……。吃早饭也要平衡营养素……”
她慌忙拿出便条开始记录,但这并不是什么大不了的知识。
说到桐生院家,在训练员界也是名门中的名门。
是培养出众多明星马娘的知名训练员辈出的名家。
她是那个桐生院家的人没错吧,不过,总觉得有点顽固。
“基本上马娘的饭菜很少由训练员来做,所以不用太参考。”
虽然也有频繁为马娘制作料理的训练员的存在,但这并不是义务,而是为了最大限度地挖掘担当马娘的潜力而花费精力的范畴。
“平时晨练后会去自助食堂之类的随便吃点东西,所以不必太在意。基本上只要简单地指示一下倾向就没问题了。比如吃米饭之类的”
也有一喊“吃米饭吧”,就会把好几个商用电饭煲一扫而空的人。
“原来如此,学到了很多…”
“好了,那我就在这里,再见。”
就算是训练员同事之间,在这样的深夜里聊天的事也不会告诉任何人,但要是被人看到了,第二天我可能会以惨不忍睹的姿态被发现。
“啊,好的!谢谢!”
话虽如此,特雷森学院的现状是,优秀的训练员即使只多一个人也想要。
我希望她一定要加油。
她似乎出身名门,也不是像我这样的普通人需要担心的对象。
我随便挥了挥手,双手拎着沉重的购物袋走在宿舍的走廊上。
可能得意忘形买多了。
这种代价以塑料袋嵌入手指的形式表现出来。都快断掉了。
她害羞地说。
嗯,那倒也是。
明天就要开始工作了,但是前一天晚上突然回不了宿舍的话就惨了。
“好……”
“那个,训练员先生,那个袋子是?”
“这是早餐的食材。马娘的食量很大。即使都是同样的东西营养也会偏颇,买了很多东西之后就变成这样了”
“啊,原来如此……。吃早饭也要平衡营养素……”
她慌忙拿出便条开始记录,但这并不是什么大不了的知识。
说到桐生院家,在训练员界也是名门中的名门。
是培养出众多明星马娘的知名训练员辈出的名家。
她是那个桐生院家的人没错吧,不过,总觉得有点顽固。
“基本上马娘的饭菜很少由训练员来做,所以不用太参考。”
虽然也有频繁为马娘制作料理的训练员的存在,但这并不是义务,而是为了最大限度地挖掘担当马娘的潜力而花费精力的范畴。
“平时晨练后会去自助食堂之类的随便吃点东西,所以不必太在意。基本上只要简单地指示一下倾向就没问题了。比如吃米饭之类的”
也有一喊“吃米饭吧”,就会把好几个商用电饭煲一扫而空的人。
“原来如此,学到了很多…”
“好了,那我就在这里,再见。”
就算是训练员同事之间,在这样的深夜里聊天的事也不会告诉任何人,但要是被人看到了,第二天我可能会以惨不忍睹的姿态被发现。
“啊,好的!谢谢!”
话虽如此,特雷森学院的现状是,优秀的训练员即使只多一个人也想要。
我希望她一定要加油。
她似乎出身名门,也不是像我这样的普通人需要担心的对象。
我随便挥了挥手,双手拎着沉重的购物袋走在宿舍的走廊上。
可能得意忘形买多了。
这种代价以塑料袋嵌入手指的形式表现出来。都快断掉了。