百合文库
首页 > 网文

细读《金瓶梅》第二回(下): 西门庆和王婆这对cp要搞事(12)

王婆说:“要是大官人抬举他,那可就好了。”
西门庆说:“等他回来,到时候再说这事儿。”说完这句话,他便道了谢起身离开了茶馆。
(第一回合结束,西门庆和王婆两个人互相进行了试探,点到为止,西门庆主动离开)
约莫不到两个时辰(四个小时),西门庆又寻摸到王婆门前来了,靠着帘子跟前坐着,向武大门前的那个方向看了一会儿。
王婆从屋里走出来说:“大官人,吃个梅汤吗?”(王婆和西门庆的第二回合开始了,这两个人一个要人一个要钱,且看老手过招战况如何)
西门庆说:“最好多加些酸味儿。”(毫不隐瞒也无需隐瞒,我西门庆就是要吃酸!)

细读《金瓶梅》第二回(下): 西门庆和王婆这对cp要搞事


王婆做好了梅汤双手递给西门庆吃了,西门庆把茶盏放下,说:“干娘,你这梅汤做的好呀,屋里还有多少?”(酸梅汤的梅和媒人的媒同音,玩的是谐音梗。很多人说古代和现代词语读音不同,相同不相同,看看谐音梗就明白了。这本书的谐音梗今人读来毫无障碍,大家尽管放心的看)
王婆笑着说:“老身做了一辈子的媒婆了,哪有讨不来的!”(王婆将计就计,点破谐音梗哑谜)
西门庆笑着说:“我问你梅汤的事,你却说到做媒去了,差了多少!”(装傻充愣好把式,不过梅汤是王婆点出来的话题,西门庆要加酸,接下了王婆的暗示)
王婆说:“好吧,我老婆子只听到大官人问我这媒人做的好不好了。”

细读《金瓶梅》第二回(下): 西门庆和王婆这对cp要搞事


猜你喜欢