小书痴的下克上WEB（5-174）635 中央騎士団を率いる者(13)

“根据蒂缇琳朵的信，从兰斯内维前往贵族院的人中，据说有已经拥有思达普，作为兰斯内维的王被抚养长大的人……”
“啊？”
“比现在的王族魔力量还多，应该也有思达普。在那个离宫出生的人，为了得到思达普，会被作为旁系王族的孩子登记……资料上是这么记述的。我们无法确认那个登记是否现在还留着，但是根据登记牌的所在，他什么时候拿到古德里斯海德都不奇怪”
グルトリスハイトを手に入れるために祠を巡って祈りを捧げなければならないことに関して、フェルディナンドは何も言わなかった。だからこそ、全く猶予がなく、一層危機が迫っているように聞こえる。
关于为了得到古德里斯海德必须要围绕祠堂祈祷的事情，费迪南什么也没说。正因为如此，听起来给人一种刻不容缓，危机更加迫近了的感觉。
「他領が参加しなくても構わぬ。奇襲は今夜決行だ。たとえラオブルートが中央騎士団を率いても、我等はランツェナーヴェの者達を潰す。余所者にグルトリスハイトを渡すわけにはいかぬ」

「今夜、日付の変わる時」
「我等は寮より騎獣で離宮を目指す。疾風の女神　シュタイフェリーゼより速く！」
「通信、切れちゃいましたね」
“其他领地不参加也没关系。奇袭就在今晚执行。即使劳布隆托率领中央骑士团，我们也会击溃兰斯内维的人。决不能将古德里斯海德交给外人”
“就在今夜日期变更之时”
“我们从宿舍乘骑兽去离宫。比疾风女神施泰菲莉泽还要迅速！”
“通信断了呢”
アウブ・ ダンケルフェルガーが言いたいように言った後、通信を切ってしまった。何も写さなくなった水鏡を見ながら、「よほどシュタイフェリーゼより速くという言葉がお気に召したようですね」と呟いていると、フェルディナンドは「ダンケルフェルガーが好きそうな言葉だ」と言いながら魔術具を片付けていく。
奥伯·戴肯弗尔格说了想说的话之后，就切断了通信。我一边看着什么也没映出的水镜，一边嘟囔着“好像很中意‘比疾风女神施泰菲莉泽还要迅速’这句话呢”，费迪南一边说着“戴肯弗尔格似乎很喜欢这句话”，一边收拾魔法道具。