【哈利波特/红楼梦】伏黛丨还剩旧时月色在潇湘(黛玉篇)(12)
那日芒种饯花神,我心里本就不痛快,见残花落瓣散在地上,只觉自己如那残红落英飘零,蹲身收拾,脑中竟恍惚浮出一个人来,将沾了泥土的落花递到我跟前,说着“可我心里只考虑你”,一想到父亲已去,那个只考虑我的人又食言,宝玉也不待见我,牵动愁绪,悲泣悲歌。
又度了几年去,我已忘却当初他和我的那个约定,怨也渐渐散了,只觉自己凄苦无凭。若不是香菱来问我学诗,要拜我作老师,我哪里还能记得起当初也要我拜他为师的那个人来呢。我让香菱读《王摩诘全集》,读李杜的诗,脑海里竟浮出来当日接“Should the dream of to-night but resemble the last, What rapture celestial is mine”的光景,那夜月亮带着毛边,他拉我坐下,向我讨月亮诗。我看着紫鹃捧着那王右丞的五言律,不由痴了,听香菱叫我,才递与她道:“你只看有红圈的都是我选的,有一首念一首。不明白的问你姑娘,或者遇见我,我讲与你就是了。”
见香菱拿着诗回去,我便回屋让紫鹃把我从扬州带来的一套缕金红梅云锦袄和翠纹兰竹月白洋缎裙翻出来,看了半日,换了这身衣裳,坐在廊下发呆,夜色起来,月亮挂上翠竹枝,惨白得不像话,眼见这四面的墙在月色下越来越高,我含着泪喃喃道:“汤姆,你怎的忘了来寻我?”
紫鹃见我夜深伤心,忙劝了我歇息,这才回屋,渥着泪睡去,梦里我见汤姆变了模样,不见原来的黑发与面目,瞧着并不狰狞,只是无限孤独,一身黑袍望着我,道:“黛玉,我会去找你的,我一定会去找你的!”
我正欲开口问他为何不来,梦就醒了,夜色正酣,我自嘲道:“这就是‘黄粱梦’了。”
而后我已再不去想那个约定,那个和我拉钩小指的人了,那如黄粱梦的重逢梦境也被我抛却了,我的身体一日不如一日,我知自己不过这些时日罢了,便嘱咐紫鹃,若是去了,要将那套缕金红梅云锦袄和翠纹兰竹月白洋缎裙与我穿上再入殓,送回苏州去,紫鹃含泪应了。
又度了几年去,我已忘却当初他和我的那个约定,怨也渐渐散了,只觉自己凄苦无凭。若不是香菱来问我学诗,要拜我作老师,我哪里还能记得起当初也要我拜他为师的那个人来呢。我让香菱读《王摩诘全集》,读李杜的诗,脑海里竟浮出来当日接“Should the dream of to-night but resemble the last, What rapture celestial is mine”的光景,那夜月亮带着毛边,他拉我坐下,向我讨月亮诗。我看着紫鹃捧着那王右丞的五言律,不由痴了,听香菱叫我,才递与她道:“你只看有红圈的都是我选的,有一首念一首。不明白的问你姑娘,或者遇见我,我讲与你就是了。”
见香菱拿着诗回去,我便回屋让紫鹃把我从扬州带来的一套缕金红梅云锦袄和翠纹兰竹月白洋缎裙翻出来,看了半日,换了这身衣裳,坐在廊下发呆,夜色起来,月亮挂上翠竹枝,惨白得不像话,眼见这四面的墙在月色下越来越高,我含着泪喃喃道:“汤姆,你怎的忘了来寻我?”
紫鹃见我夜深伤心,忙劝了我歇息,这才回屋,渥着泪睡去,梦里我见汤姆变了模样,不见原来的黑发与面目,瞧着并不狰狞,只是无限孤独,一身黑袍望着我,道:“黛玉,我会去找你的,我一定会去找你的!”
我正欲开口问他为何不来,梦就醒了,夜色正酣,我自嘲道:“这就是‘黄粱梦’了。”
而后我已再不去想那个约定,那个和我拉钩小指的人了,那如黄粱梦的重逢梦境也被我抛却了,我的身体一日不如一日,我知自己不过这些时日罢了,便嘱咐紫鹃,若是去了,要将那套缕金红梅云锦袄和翠纹兰竹月白洋缎裙与我穿上再入殓,送回苏州去,紫鹃含泪应了。