（赛马娘同人翻译）特雷森学院今天也是重马场#10(4)

“虽然有素质，但因为各种原因而无法出道的孩子，能再看看吗?”
“知道了，我还会再来看的。”
“…果然是笨蛋啊。”
我为自己的愚蠢感到沮丧，喝着从自动贩卖机买来的罐装咖啡。
苦涩的黑咖啡让人感觉更加苦涩了，我皱起眉头。
这么说来，好像哪个马娘第一次喝的时候也是一副很过分的表情来着。
地点在学院楼和学生宿舍的中间。也就是所谓的上学路上的长椅。
本来是要看新生的，为什么还没开课就去看训练了呢?
还在动摇吗?
“嗯……”
把喝完的罐装咖啡扔进空罐子里。
啊，这种地方不能让马娘看到啊。对教育不好。
“真是的！喂喂，观众席上的一发！”
突然从背后传来了很大的声音，我不由得跳了起来。
慌慌张张回头一看，那里是长着美丽芦毛的高个子马娘。
“吓……吓了一跳……是黄金船啊……”
“哟，这不是会长的皇后嘛。”
沉默地站着，就像模特一样端正的容貌。

与其说是可爱，不如说是帅气，是个非常适合这种形容词的马娘。
然后，从那个外表下出来的，是出人意料的言行。
“你……是一流的前锋啊……”
“你以为刚才的是射门吗。…那是我的变速球”
“什么……我承认。你是超一流的袭击者。”
一副非常认真的样子断言的黄金船。
说出了像是拼尽全力战斗后的对手一样的话。
“卡巴迪吗?”(注：大概指的是那个古老的运动项目)
“话说最近你被放牧了是真的吗？大奥要裁员吗？”
……这家伙是从哪里听来的?
关于这件事，不能正经对待。
不小心认真对待的话，会变得各种各样的奇怪。
“伙食费增加了，因为我的零花钱很少，所以在这里吃草，请不要打扰我。”
是吗……要是辛苦的话就别勉强了。我给你介绍在黄金星打工的工作怎么样?”
“什么工作?”
“听了会吓一跳哦?是宝物猎人的工作”
“完全看不出业务内容呢。”