唠唠《金瓶梅》第一回:从武松打虎的故事说起(4)
2023-09-15 来源:百合文库
《金瓶梅》 版本有两个大系统,一个是万历时期的词话本,另一个是崇祯年间的文人本(也叫崇祯本)。可以理解成说书系统和文人系统。(这两个系统谁前谁后不一定)
万历在前,崇祯在后。虽然无论是词话本还是文人本署名都是“兰陵笑笑生”,但是这背后还是有很多人物是该提出来的:词话本的说书人,沿着京杭大运河不晓得有多少操着不同方言的说书先生加进去多少自己的言语看法新鲜事删除掉多少自己的厌恶不满看不惯;文人本的撰写者修改者抄录者,同说书人一样,免不了也要加上批加上评,何况还有锈像雕刻的。
下面我们就把武松打虎的事件分别就不同系统看一看:
无论哪种说法,表达的意思都是一样的——武松打虎的故事很精彩。人们喜欢这个故事也就写的多说的多唠。
看完上面蚂蚁小字的武松打虎故事,下面再来看看另一个。
其实不该截取这么多,应该是这样的:
如果看到这里你还不知道我们选的是哪个系统的话………
告诉你:文人本(崇祯本)。
万历在前,崇祯在后。虽然无论是词话本还是文人本署名都是“兰陵笑笑生”,但是这背后还是有很多人物是该提出来的:词话本的说书人,沿着京杭大运河不晓得有多少操着不同方言的说书先生加进去多少自己的言语看法新鲜事删除掉多少自己的厌恶不满看不惯;文人本的撰写者修改者抄录者,同说书人一样,免不了也要加上批加上评,何况还有锈像雕刻的。
下面我们就把武松打虎的事件分别就不同系统看一看:
无论哪种说法,表达的意思都是一样的——武松打虎的故事很精彩。人们喜欢这个故事也就写的多说的多唠。
看完上面蚂蚁小字的武松打虎故事,下面再来看看另一个。
其实不该截取这么多,应该是这样的:
如果看到这里你还不知道我们选的是哪个系统的话………
告诉你:文人本(崇祯本)。