书评｜2666(逐字稿)(3)

可墨西哥这个拉美国家在当时的作者眼中，就是人间地狱一样的存在，在墨西哥警察惧怕黑帮，政治人物的选举受到黑恶势力的左右，那里没有良好的治安是黑帮的天堂，在这样的墨西哥，在圣特莱沙城，克劳斯卷入了一场连环女性凶杀案。
这场一年内的连环凶杀案波拉尼奥用了巨大的篇幅去描述，前前后后两百多个案子，人是谁？怎么死的？死的时候什么样子？死得有多惨？除了没有具体的去写奸杀的场景，波拉尼奥露骨的写出了那些奸杀案的面貌，波拉尼奥没有承认是克劳斯杀的也没有承认不是克劳斯杀的，案子就成了一个解不开的死结一样。
同时这场凶杀案也让圣特莱沙城的一些青年感到愤慨，阿马尔菲塔诺是一个圣特莱沙城的一位大学哲学系教授，他认为生活在这的人都身在凶杀案其中。阿马尔菲塔诺就像波拉尼奥阴郁性格的一个写照，他们都是一样生活在这个拉美世界的文学家，看到拉美这些地方的离奇恐怖和黑暗，病态的自己便是这场因果诞生的产物。
阿马尔菲塔诺希望自己女儿离开这个地方，这是他的愿望。
他的女儿罗莎有欧洲护照，和他不同，因为他的妻子是欧洲人，所以他的女儿也随了她的妈妈，是一个有欧洲护照的欧洲人。

连环杀人案发生之后原本要来墨西哥采访拳击比赛的一个美国黑人记者在听说这场无解的凶杀案后也打算陪同一个负责报道这件事的女记者去采访克劳斯这个一头金发有着蓝色眼睛的德国巨人。
在记者们的小圈子里，法特认识了一个墨西哥记者丘乔，一次谁都没想留对方吃饭的客套话下，法特不知怎得应了这回事。这让丘乔和他的朋友都感到意外，也正是这次法特结识了两个女伴两个都叫罗莎，其中一个就是罗莎阿马尔菲塔诺，其他人不会英语罗莎阿马尔菲塔诺就充当了翻译，给法特和罗莎的朋友当翻译。
罗莎的初恋就是丘乔，两人断断续，后来成了朋友，当然丘乔还爱着罗莎，可罗莎渐渐的喜欢上了这个黑人记者，法特也喜欢上了罗莎，阿马尔菲塔诺不喜欢丘乔，他希望法特带着罗莎走，让他的女儿在美国的机场搭飞机离开美洲去巴塞罗那过活。
两人在离开墨西哥因为法特曾答应那个女记者一同采访嫌疑人的的约定便驱车相见，最终他们看见了那个有着金发蓝眼，会讲德语英语和西班牙语穿着黑色运动鞋的克劳斯哈斯。
克劳斯的女律师联系到克劳斯的妈妈洛特，这时洛特已经不年轻了她的丈夫维尔纳哈斯已经死了，得知已经漂泊在外许久的儿子因为被指控为连环凶杀案的嫌犯，几番周折她带着翻译就去了圣特莱沙城，见她心爱的儿子，可任何事情都没什么进展，事情没法结案，一年拖一年，洛特也渐渐老了，后来再一次搭飞机去墨西哥的时候她无意中看见了一本《林中王》的书正写着她幼年时家庭的故事，洛特知道这本书的作者阿琴波尔迪就是她的哥哥汉斯，洛特时隔多年见到了比她还老的哥哥，两人也十分感慨，汉斯和英格博格没有孩子，那个肯为他出书的出版社社长布比斯先生也走了，他和女男爵布比斯太太也曾有过感情但也没有任何孩子，汉斯的妹妹的丈夫也走了，是啊汉斯老了，八十多了，洛特把克劳斯的事情都告诉了这个她最后的依靠她印象中那个巨人一样的哥哥，就这样八十多岁的汉斯从德国搭乘了班机去了墨西哥。