书评|2666(逐字稿)(2)
等到再大一些,汉斯参了军,汉斯生于一个19世纪的德国小村庄,他的父亲在一战中成了瘸子,他的母亲则是一个独眼,这是阿琴波尔迪在他出版的一本书中对自己父母的叫法,他还有一个妹妹洛特。
汉斯在跟着党卫军的大部队下进驻了一个苏联犹太村庄,在那里他偶然间得到了一本苏联文学作家安斯基的笔记,在笔记中记录了当时斯大林对于文学家的政治斗争。在战争中他再一次遇见了那位男爵的女儿,并且他的女儿已经继承了男爵的爵位,现在她就是女男爵冯聪佩,并且和一位党卫军将军恩特赖斯库随行,汉斯也在休息的时候去找过他的好友、男爵的外甥胡戈,但是只从一个女人口中得知胡戈不在德国,现在住在巴黎,也不知道具体在那儿。
战争很快就变了局势,党卫军溃败了,希特勒也死了,汉斯这个在平原上像是移动活靶的巨人却战争中存活了下来,战后劳改了一段时间汉斯离开了美国大兵俘虏营,找了一份工作,他又碰见了那个寻找男爵外甥胡戈时告诉他消息的女孩英格博格。
两个人相爱了,但英格博格的身体总是不好,也许是受到那本笔记主人的影响,汉斯开始了自己的写作,工作一结束后就开始看书,写小说,没钱买书就去图书馆看,一支笔,一个本子汉斯就可以写,汉斯边写边工作,为了让自己的书出版,身无分文的大兵汉斯借了钱租了一台打字机,拿着原本和仅有的一份复印稿,汉斯投了许多家出版社,要是一家不成,就跟出版社要回稿子,再去下一家拿着那份稿子继续投,汉斯最终找到了一家出版社愿意出版他的第一本小说,出版社的社长布比斯先生看好汉斯的作品,巧合地是布比斯的太太就是那个曾和党卫军将军相好的女男爵,冯聪佩,汉斯的书一本接着一本的在这家公司出版,汉斯和他的妻子英格博格就这样生活着,可英格博格的肺子一直都不好,最后还是病死了。汉斯成了一个隐姓埋名的流浪作家,继续他的流浪和创作。
他的妹妹洛特和一个德国青年维尔纳结婚了,两人婚后有一个孩子克劳斯,克劳斯就像汉斯一样高大,像汉斯一样有一双蓝色的大眼睛,克劳斯叛逆,就像波拉尼奥小时候一样,他不喜欢学习就没继续把书念下去,后来克劳斯离开了父母去了美国,不久就成了美国移民,并在墨西哥生活。