太宰治 Goodbye 原作作者未续先亡(7)

“那种伎俩就分手了，那孩子也是没出息。长得不是挺漂亮的吗，那种姿色的话……”
“别说了！‘那孩子’什么的，少给我这么没礼貌的叫。那个人是个温顺的人，跟你不一样。总而言之给我闭嘴。你那乌鸦嗓，听了都要发疯。”
“哎呀哎呀，真是炒豆对不起。”
天啊，多么没品的冷笑话。田岛真的要气疯了。
田岛因为虚荣心作祟，和女人逛街时，总是掏出钱包交到女人手上，让女人随心所欲地花，自己装作对结账毫不关心的大方样子。但是，至今为止，哪个女人也没擅自做主随意购物。
但是，炒豆对不起女士却面不改色心不跳地买了。百货商店再怎么说也有不少奢侈品。她却堂堂正正、毫不犹豫地选购那些贵的，而且尽是些莫名优雅、又有品位的东西。
“差不多得了，你给我停下吧。”
“真小气。”
“你这之后还得吃吧？”
“当然了，不过今天我会给你省点的。”
“把钱包还给我。现在开始，不能花超过五千元。”
现在顾不上虚荣了。
”我才不会用那么多呢。”
”不，已经用了。之后我查查剩下的钱就知道了。绝对已经花了一万以上了。之前的料理也不便宜。”

”那就拉倒怎么样？又不是我高兴陪着你逛。”
根本就是威胁。
田岛只能连连叹气，但田岛本来也不是什么省油的灯。协助黑市生意一举赚了几十万，正是精明绝伦的货色。被绢子这么戏弄，表面上默不作声表演着海量的美德，实际上并不是那种良善个性。何止如此，不如数奉还的话，根本不能平。
那个臭婊子，这么狂妄。看我怎么玩弄她。
分手计划之后再说。首先，把那家伙完全征服，把她调教成恭谨温顺素朴的猫食妹，之后再继续计划。像现在这样，既赔了钱，计划也进行不下去。
致胜秘诀是不该让敌人接近我，而是由我深入敌人。
田岛从电话簿上查了绢子所在公寓的电话，只买了一瓶威士忌和两袋花生，盘算好肚子饿了就要绢子请客，再把威士忌咚咚一顿狂饮，装作烂醉如泥就势睡了，之后，就是我说了算了。最重要的，是便宜划算。
如田岛这样往日对女性总是自信满满的人，也会想出这样不知廉耻、粗暴下流的手段，他真是被气昏了头。
谨戒色欲自不必说，人过于执着贪婪，绞尽脑汁急于回本的话，下场怎么都不会好。
田岛因为太过憎恨绢子，实行了这样非人的卑鄙下流的计划，果然遭遇到了死难临头。