太宰治 Goodbye 原作作者未续先亡(9)
田岛惊吼起来:“混账,你给我适可而止吧!”
“真小气,痛痛快快地买啊。跟买条鱼还要切一半似的。吝啬鬼。“
“行,那我就都买了!”
果然就算是女气的田岛,到了这种地步也怒火中烧:“看好了,一张,两张,三张,四张,这总行了吧!把手给我收回去。真想看看能生出你这种不知廉耻的爹妈长什么样儿。”
“我倒是也想见呢。然后揍他们一顿。人说扔根葱也会枯死呢。”
“谁要听你的无聊身世。给我拿个杯子。喝酒吃鱼籽吧。唔,花生也有。这是给你的。”
田岛用大杯咕咚咕咚两下喝干了威士忌。
今天明明是抱着无论如何都要占到绢子便宜的预谋来的,却反过来被她强卖了所谓“正宗货”的贵得惊人的腌桃花鱼籽。而且,绢子毫不吝惜地就把那一大块腌桃花鱼籽全都咔嚓咔嚓切了,满盛进肮脏的海碗,来回撒上好些味之素:“吃吧。味之素就当请你的了。不用客气。”
这么多桃花鱼籽根本吃不了。而且还撒味之素简直太胡闹了。田岛的表情变得悲痛。哪怕把方才那七张大钞用蜡烛烧了,也没有这么惨痛的损失感。真是浪费,虚无。
田岛拣着满盛的鱼籽底部,没有沾上代用味之素的一块,满心悲戚地一边吃着,一边战战兢兢地问:“你平时自己做饭吗?”
“想做也能做。只是嫌麻烦不做。”
“洗衣服呢?”
“别说傻话了。不管怎么说我也是超干净的人。”
“超干净的人?”
田岛呆愣愣地回望荒凉恶臭的房间。
“这屋子本来就脏,收拾不出来。再说干买卖这行,屋里怎么着都是乱七八糟。给你看看我壁橱里。”绢子站起来,啪地拉开壁橱。
田岛瞠目结舌——干净、整齐、发出金色的光芒,衣裙们馥郁芳香。衣柜、梳妆台、手提箱、鞋箱上是三双娇小可爱的鞋子。也就是说这个壁橱才是乌鸦嗓灰姑娘的秘密乐园。
绢子马上又啪地关紧壁橱,离开田岛有点距离、大大咧咧地坐下:“时髦什么的,一周一次就够了。我又不想勾搭男人,平时穿成这样就行了。”
“但是你那劳动裤也太惨了点吧,太不卫生。”
“怎么不卫生了?”
“很臭啊。”
“装文雅可不行。你还不总是一身酒臭。难闻死了。”
“那我们是臭味相投啦!”
随着醉意,房间的荒凉、绢子的乞丐模样、都不那么在意了,剩下的只有油然而起想要实行最初计划的歹心。
“欢喜冤家一样呢!”
并不高明的劝诱。但男人在这种场合,大名人也好、大学者也罢诸如此类多厉害的人都好,却总会说出这种下三滥的蠢话,而且意外地能成。