[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 78 -

作者：カクヨメ@スズキアカネ
翻译/校对：伊理户遥
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？ – 第一次接触【体育祭前】（4.5）
“是高二的田端吧。你……那种发色、化妆方式完全违反了校规啊。”
这里是正在下意识地妨碍女主角同学触发事件的配角姐姐田端彩梦。
这是在练习体育祭1000米接力的传接棒，不过我现在正被攻略对象风纪副委员长瞪着。
我往上斜了45°角看着天不在乎地发着呆。
我才不管。
我改变了形象。这是我的盔甲。就是我的原则。
绝对不改正。
我本来一直装没听到，不过瞥了眼风纪副委员长确认时他的眉头已经皱得很厉害了。
啊—不好，刚才不小心瞧见了副委员长眉头上又加了条褶子。
……没办法啊—，告诉你个特别好的事吧。
“风纪副委员长学长，我们班来了个转学生哦。”
“……？那又如何。”
“那姑娘就是个特漂亮的美少女哦！我会介绍你们认识的所以这里能不能放我一马？”